阪急交通社スタッフブログ

４月の≪仙台会場≫海外旅行説明会のお知らせです

４月も多方面、説明会を開催いたします

◎４月１６日（木）

＜10：30～11：30＞北欧

＜12：00～13：00＞ロシア

＜13：30～14：30＞中国（九寨溝）

＜15：00～16：00＞インドネシア

◎４月１７日（金）

＜10：30～11：30＞ロマンチック街道・ドイツ

＜12：00～13：00＞スイス

＜13：30～14：30＞中欧

＜15：00～16：00＞イギリス・フランス

◎４月２３日（木）

＜10：30～11：30＞イタリア

＜12：00～13：00＞クロアチア・スロベニア

＜13：30～14：30＞スペイン・ポルトガル

◎４月２４日（金）

＜10：30～11：30＞カナダ

＜12：00～13：00＞アメリカ

＜13：30～14：30＞南米

当日説明会会場にてご旅行お申し込みの方には、

トラピックスオリジナルグッズをプレゼント

入場は無料です。事前にご予約ください。

 ※各会場・各回とも定員となり次第受付終了とさせていただきます。

ご予約はコチラから↓↓

 https://www.hankyu-travel.com/setsumeikai/sdj-i/ 

★説明会会場★

【ルナール仙台ビル／阪急交通社・仙台支店10F会議室】

住所：仙台市青葉区本町2丁目15番1号ルナール仙台10Ｆ

場所：地下鉄広瀬通駅西1出口より、交差点を勾当台公園方向へ曲がり約100m

※無料駐車場はござ いません。

会場はコチラです↓↓

https://www.hankyu-travel.com/shiten/sendai.php 

是非お気軽にご来場くださいお待ちしております

齋藤

ハワイ・ビーチ＆リゾート大好き齋藤です

今回は、東北発着のハワイおすすめ２コースをご紹介いたします

まず、初めてハワイにご旅行される方にオススメするのがこちら

『＜仙台空港発着／ハワイアン航空利用＞初めてのハワイ５・６日間』

https://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_naigai=W&p_hei=70&p_course_id=HD577&p_carr=HA

ホノルル市内観光＆オアフ島周遊観光＋自由行動もあり、ディナーショーやディナークルーズ等のお食事付。

しかも！オアフ島観光では″満腹ツアー”と称しまして、ハワイならではの味も沢山お楽しみいただきます

マラサダ（ドーナッツ）・マカダミアナッツ・カフク名物の海老プレートランチ・アイスクリーム・マナプア（中華まん）・・・

（さすがにお腹いっぱい、、、）

揚げたてふわっふわのマラサダは、私も大～好きです

そして、ハワイの海と美しい夜景を眺めながらのサンセットディナークルーズも最高～

自由行動での移動に便利なレインボートロリーも付いて、

さらには予定が立てやすい２名様より催行確定！

目的や予算に応じてお選びいただけるよう、多数のホテルプランもご用意しております。

９月出発まで追加設定いたしましたので、シルバーウィークのご予約はお早めに

https://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_naigai=W&p_hei=70&p_course_id=HD577&p_carr=HA 

次に。

ホノルルだけじゃ物足りない！なんて方にオススメなのはこちら

『＜東北各地発着＞まるごとハワイ３島めぐり７日間』

https://www.hankyu-travel.com/tour/detail_i.php?p_course_id=HD555J7&p_hei=70 

【オアフ島・マウイ島・ハワイ島】人気の３島を一度に巡る大自然満喫の旅。

ハワイ島では、世界遺産「キラウエア火山」にもご案内いたします。

←キラウエア火山に向かう途中。

ホテルにもこだわり、ハワイ島（ヒロ）・オアフ島（ホノルル）各ゆったり２連泊、どちらも海の見えるお部屋指定です

（困った時も安心。日本語ツアーデスクも設置しております。）

←ハワイ島泊「ヒロ・ハワイアン・ホテル」テラスから撮影。

日が沈む前もロマンチックで素敵です。

（私はひとりで眺めていましたが。。。笑）

マウイ島ではノスタルジックな雰囲気漂う「ラハイナの町」を散策したり、イアオ渓谷でダイナミックな自然を体感したり

大自然の宝庫ハワイ３島を楽しんでいただけるコースです

※添乗員も同行（成田空港出発から成田空港到着まで）いたします。

やっぱりハワイは何度でも行きたくなりますよね～LOVEハワイ

◆ハワイ３島特集もご覧ください◆

 https://www.hankyu-travel.com/hawaii/special/index.php?area=sdj 

★仙台空港発着ハワイ特集★

https://www.hankyu-travel.com/sdj-i/hawaii/ha/ 

ではまた次回～

こんにちは。海外担当の齋藤です

さてさて前回に続きまして、、、

今回はベトナム・カンボジアの見所をちょこっと紹介したいと思います。

ベトナムでまず向かった先は、首都ハノイ。

政治・文化の中心である市内には川と湖が点在し、フランス統治時代に建てられた洋館や教会等があります。

こちらは『ホーチミン廟』。

1969年に亡くなったホー・チ・ミンの遺体が安置されています。

ハノイへ行くなら他にも、「一柱寺」や世界遺産「タンロン遺跡」、市民の憩いの場「ホエンキアム湖」がおすすめです

２日目はバスで約４時間かけて、、、ハロン湾へ移動

ハロン湾といえば、世界遺産『ハロン湾クルーズ』

穏やかな海面から約２,０００もの奇岩がそそり立つ風光明媚な景観で、霧が立つとまさに水墨画の様な世界！

そんな中を約３時間程クルージング～

『あら？松島（日本三景のひとつ）に似ているんじゃない・・・』なんて思われる方もいらっしゃるかもしれませんが。

スケールが違いますよ～

（もちろん、松島の景観も素晴らしいです。）

同じ日に撮影しても、時間とカメラによって写り方が全然違いますね

今回はホーチミン（ベトナム最大の都市）までは行けませんでしたが、、、

ベトナムにゆっくり滞在される方は、是非足を伸ばしてお出掛けください♪

ホーチミンは経済中心地として発展を続けている都市です。（ハノイからは航空機移動で約２時間）

ドンコイ通りやベンタイン市場周辺での散策等も良いですね

さて次は、カンボジアへひとっ飛び～

今回の旅の一番の目的は・・・

アンコールワットで初日の出を観る

朝の４時に起床、眠い目を擦りながらアンコールワット遺跡群へと向かいました。

（当然ですが）早朝は本当に真っ暗なので、足元を照らす懐中電灯があると便利です

到着してから１時間位じ～っと待って。。。昇ってきました（現地時間６時２０分頃）

感動～

２０１５年も健康で良い１年でありますように・・・

その後は、遺跡群の中で最大規模の「アンコールワット」・アンコール王朝最後の栄華を誇った都市跡「アンコールトム」・〝東洋のモナリザ”と称されるデヴァター像で有名な「バンテアイ・スレイ」を２日間に分けて観光。

ここからはもう、実際に行って観て感じていただきたいです！

１年中温暖な気候のカンボジアでは、観光中に帽子・サングラス・タオルなどの日焼け対策がマストです

ご興味のある方！どこへ行こうかな～？とお悩み中の方！

まずはこちらのツアーをご覧ください

★東北からべトナム・カンボジアへ行くツアーはこちらです↓↓★

https://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_naigai=W&p_course_id=XD8&p_dest=AAS&p_country=KH 

ではまた次回

～氷の祭典に行ってきました！～

みなさんこんにちは！

ひな祭りも終わり、さらに“春”に近づいてきていますね～♪♪

そんな中、私 水元は先週末 暖かい鹿児島 を飛び出し、極寒の北海道は層雲峡 に行って参りました！！

　今回の目的は 層雲峡で毎年開催されている、層雲峡氷瀑まつり のお手伝いをしてきました！！
「層雲峡氷瀑まつり」は 氷像やかまくらが作られ、それに様々な 光 が当てられることで、雪景色の中に 幻想的な光景 が生まれます！
阪急交通社のツアーで層雲峡温泉に宿泊するお客様は 雪像☃を見て喜んでいたり、
会場で豪華賞品が当たる抽選ができるので皆様 寒いなかとても楽しまれている様子でした！！
僕自身も 「層雲峡氷瀑まつり」 は 初めてだったので、とても楽しませてもらいました！！
夜には寒空の中ですが、雪の中に 花火 が上がり、とてもきれいでした！！

すごく寒かったですが、北海道も これからどんどん暖かくなっていき、北海道のベストシーズン が近づいてきます！！

“春”のツアーも どんどんでできていますので、ぜひ皆様 一度ご検討ください！！
それでは また（＾◇＾）/

海外担当の齋藤です

さて、今回はベトナム＆カンボジアの旅をご紹介したいと思います

年末年始の休暇を利用して、国内担当の岡田と共に、ベトナム＆カンボジアへ女旅に行ってきました

ベトナム＆カンボジアって何が良いって、遺跡や観光地（次の記事でご紹介しますね）の素晴らしさはもちろん、お食事が美味しいんです。

まずベトナムといえば、世界的にも有名な『フォー』

米粉麺にあっさりとしたスープ（鶏・牛等のダシ）が、スルスルっと食べやすくて止まらない・・・。

ライムの搾り汁を入れたり、辛みを入れたり

お好みにアレンジして楽しめるのも、また良いですよね。

ベトナムでは基本的に朝食として食べられるようで、ホテルの朝食バイキングで用意している所も多いです。

私も今回の旅では、３回？食べました（笑）

ほんとに飽きないです。

　デザートには、ドラゴンフルーツやライチ・マンゴー等を堪能。

　フルーツ大好きな岡田も大満足。

つづきまして、カンボジア。

カンボジアといえば、伝統的なクメール料理。

日本では馴染みがなく、言葉だけでは想像がつかないと思いますが・・・。

これがまた日本人の舌に合う味付けで、とっても美味しいです。

箸が止まらなくなる空芯菜の炒め物（チャートロコーン）は、日本の食卓にも並びそうなメニュー。

（食事に夢中になりすぎて、写真を撮り忘れました・・・）

個人的には、ココナッツカレー（アモック）が、かな～りツボです

この器も、お料理の美味しさをより一層引き立ててくれますね。

　ちなみに。

　現地のレストランでは、ドリンクメニューに（搾りたて）生フルーツジュースをよく見かけます

　パイナップル・マンゴー・レモン・ミックス・バナナ等色々ありまして、私はパイナップルとマンゴーが好みです。

これで、2.5ドル！

（カンボジアでは、ほとんどの場所でUSドルがそのまま使えます。ただし、お釣りは現地通貨のリエルになります。）

最後の晩餐は、カンボジア鍋「チュナンダイ」をたらふく食べました

空芯菜や揚げ湯葉等を入れたお鍋に、薄切り牛肉を生卵に絡めて入れるのがカンボジア流のようです。

アッサリとした味付けで、美味でした。

滞在中は食事に大満足で、日本から持ち込んだおやつには一切手をつけずに済みました

皆様もぜひ、各国の美味しい味を見つけにお出掛けくださいね♪

★東北からべトナム・カンボジアへ行くツアーはこちらです↓↓★

https://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_naigai=W&p_course_id=XD8&p_dest=AAS&p_country=KH 

それではまた次回

今日はいつもより少し暖かい仙台から、またまた齋藤がお届けいたします

昨日より「素敵な思い出づくり、始まる」旬の旅・情報誌「トラピックス倶楽部（東北版）３月号」が発送となりました。

会員の皆様には間もなくお手元に届くかと思います

今月号の表紙は桜っぽくピンク色～

国内はお花見コースを多数掲載！

吉野千本桜や京都の嵐山、高遠コヒガン桜等、見ているだけで春が待ち遠しくあったか～い気分になるツアーばかりです

例年、桜見頃時期の出発日はお席が満席となりますので、お早目のお席確保をおすすめいたします

海外はシーズン到来の人気コースをご用意！

ヨーロッパ・北米・南米・ビーチ・東南アジア等、多方面掲載しております

　今月号から私が選ぶおすすめコースはこちら！！

屋久島と甑島、さらに南九州の味覚をずらりとご用意した

新感覚の旅

往復航空機利用で、さらに屋久島では珍しい温泉付豪華ホテルにご宿泊

しかも　　　　　

黒豚しゃぶしゃぶや地鶏刺し等の名物料理を堪能って、贅沢な旅ですよね

やっぱり旅に出たら、現地のおいしい食事を楽しまなきゃ

と思う、食いしん坊の私です

　　★こちらで詳しくご覧いただけます↓↓★ 

https://www.hankyu-travel.com/tour/search_d.php?p_naigai=J&p_course_id=F724 

　　つづきまして、海外では・・・

お客様アンケート満足度９２.９６％（2014年4月～2014年9月出発※トラピックス東日本調べ）

「北米大陸５つの絶景９日間」

カナディアンロッキー、ナイアガラの滝、グランドキャニオン等、大自然の絶景をまるごと体感できる大人気コースです

成田空港からエア・カナダ往復らくらく直行便利用という点も、魅力ですね

自然が創り上げた絶景・芸術が大好きな私は、やっぱりこのコースがおすすめです　

 ★こちらで詳しくご覧いただけます↓↓★  

https://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_naigai=W&p_course_id=CD421 

他にもご紹介したいコースは沢山ありますが、だ～いぶ長くなりますので今日はここまで・・・

実はこの「トラピックス倶楽部」、デジタルカタログとしてウェブ上でそのままご覧いただけます

https://www.hankyu-travel.com/e-book/sdj/ 

本誌、資料請求をご希望の方はこちらからお問い合わせください

https://www.hankyu-travel.com/shiten/sendai.php 

ではまた

寒気も少しずつ緩みはじめましたが、皆様いかがお過ごしですか 

週末は湯ったりほっこり温泉に行きた気分の海外担当・齋藤です

先日２月１２日（木）に仙台・江陽グランドホテルにて、海外旅行大相談会が開催されました

大相談会ってどんな感じ？と思われる方もいらっしゃると思いますので、当日の様子をご紹介いたします

←各方面毎にスライドやトラピックスオリジナル映像で現地情報や人気コースをご案内。

　 このオリジナル映像がわかりやすいと毎回好評です

   旅の基本情報（服装・気候・ベストシーズン等）やおすすめコースのポイントを担当者が詳しく説明いたします。

　 もっと、もっと、いろいろ質問したい！

  というお客様もご安心！

相談会終了後は・・・↓ ↓

スタッフ＆添乗員による「旅の相談デスク」を設置。

ゆっくり、じっくり、旅のご相談を承ります

私も、直接お客様とお会いして旅のお手伝いをすることができ、本当に嬉しい限りです　

当日会場にてご成約のお客様には、豪華賞品の当たる大抽選会も開催！

なんと今回は午前中で１等（スーツケース）・２等（キャリーケース）が連続で出ましたので、、、

特別！！！！！

午後にまた１等の商品、スーツケースを追加いたしました～

他にも！トラベルグッズの販売やワインの試飲コーナーもあったり

きっと行きたい旅がトラピックスで見つかります

皆様こんにちは。　

阪急交通社・仙台支店の齋藤と申します。　　

いよいよスタートしました～

仙台支店のスタッフブログです

皆様にトラピックスの旅をもっと身近に

そして旅のおすすめ情報や醍醐味、いち早く新着情報等をお伝えしていきたいと思います！

ちなみに。

仙台支店は、旅好き＆食べるの大好きスタッフばかりです。

旅の楽しみ方＆おいしいネタもちょこちょこアップしていきますので、お楽しみに

毎月発行の旬の旅・情報誌トラピックス倶楽部３月号も近日発送となりますので、

新コースや売れ筋コースもご紹介いたします！

それでは、これからも阪急交通社・仙台支店をどうぞ宜しくお願い申し上げます

みなさーーん、こんにちは

阪急お客さま新聞の吉田です。

ほんのり春めいてきた今日この頃、
いかがお過ごしですか？

先日、ひと足お先に春を感じてきました
編集後記で少しだけ紹介しますので、どうぞお楽しみに♪

では、今月もお客さま新聞をお届けいたします。
どうぞ最後までお楽しみください


【２月号の目次】

１．お客さま投稿コーナー〔お気に入りの冬景色〕
２．今月のお話 （ライター：ゆってぃ）
３．気まぐれコーナー☆よしチュー
４．お客さまからの声
５．編集後記
 

続きを読む

A Happy New Year

新年あけましておめでとうございます！

本年もどうぞよろしくお願いいたします。





2015年最初のお客さま新聞をお届けいたします
どうぞ最後までお付き合いください



【１月号の目次】

１．お客さま投稿コーナー〔もう一度参加したいツアーは何ですか？〕
２．今月のお話 （ライター：田中）
３．お客さまからの声
４．編集後記

続きを読む