阪急交通社スタッフブログ

いつもトラベルサロンをご愛顧下さりありがとうございます

早いもので、もう１１月ですね

本日は、フレンドツアー　パタゴニアのツアーをご紹介いたします

パタゴニアは、南米大陸先端部、大自然たっぷりのツアーです

いくつもの氷河からなる世界遺産ロス・グラシアレス国立公園では、

有名なペリト・モレノ氷河を終日かけてお楽しみ頂けます

ショートクルーズでは、湖上から見上げる氷河をご覧頂けます

ぜひ、シーズンの良い　１月～３月におすすめのツアーです

パンフレットだけでは分かりにくい部分も多いと思います

ぜひ、お時間あえば、フレンドツアー説明会にもご参加お待ち致しております

１１月３０日（木）　ウユニ・パタゴニア説明会

時間　１２：００～１３：００

会場　阪急グランドビル２１階　会議室

こちら♪　からもご予約いただけます

パタゴニアのツアーは、こちらです

伊丹発着　ANA利用!　風の大地と白き氷河

南部パタゴニア　１３日間

ビジネスクラス利用　Ｌ216Ｃ

プレミアムエコノミー利用　L216P

エコノミークラス利用　L216Y

３月１０日（土）出発　２名様より催行　大下添乗員同行

（75日前までにご予約がどなたも無い場合はツアーの催行を中止します。）

３月１７日（土）出発　ご集客中です

ウユニ塩湖とパタゴニアのツアーは、こちらです

伊丹発着　ANA利用!　２つの白い絶景

ウユニとパタゴニア１３日間

ビジネスクラス利用　L207C

プレミアムエコノミー利用 L207P

エコノミークラス利用　L207Y

１月２７日（土）　大下添乗員同行

２月８日（木）、２月２４日（土）出発

共に２名様より催行

（75日前までにご予約がどなたも無い場合はツアーの催行を中止します。）  

こちらのコースの特集を掲載しております、

フレンドツアー旅の情報誌　バモスウエスト１１月号も

ぜひご覧くださいませ

フレンドツアーのこれからの新コースの発売情報も、

またこちらでもご案内させて頂きます

皆様のご来店を心よりお待ち致しております!

阪神航空トラベルサロン

TEL 06-6347-6202

営業時間　１０時～１９時（土日祝も営業しております）

海外旅行のお客様限定

海外旅行の相談・予約に行きたいけど、ショッピングモールはいつも混んでるし待たないといけないのは・・・

そこで、お客様に事前来店予約を始めました！！

午前の部／１０：００　　午後の部／１６：００

※1日各部１組限定

ご来店事前予約で、海外旅行をご予約頂きましたお客様には

普段は駐車券のサービスを行っておりませんが

阪急西宮ガーデンズ　1時間駐車券をもれなく進呈いたします。

どうぞご利用下さいませ。

来店事前予約は、店頭もしくはお電話にてお申込み下さい。

阪急交通社西宮トラベルセンター　

ＴＥＬ　0798-67-0150

営業時間　10：00～21：00（最終受付20：00）

みなさーん！お元気でしたか？

「阪急お客さま新聞」編集部の田中です。

すっかり秋らしくなりましたね

秋といえば・・・
紅葉？ハイキング？運動会？お祭り？

日本酒好きの私からすれば秋は「ひやおろし」の季節です。
春に出来た酒が、ひと夏越してこなれて、まろやかにコクが出て、
1年で一番日本酒が美味しい季節になります。（あ～また呑みすぎてしまう・・・）

やはり秋といえば「食欲の秋」でしょうか？
食べもので秋の風物詩といえばやはり「焼き芋」ですよね
私の住む東京板橋でも数年前までは、リヤカーを引いて石焼き芋を売り歩く名物おじいさんがいましたが
最近ではすっかり見なくなりました。

そういえば最近スーパーでも焼き芋が売られています。
もうほとんど1年中売っていたりして。

しかも安くてとっても甘い。個人的には牛乳飲みながら食べるとすごく美味しい





リヤカーで売り歩く焼き芋は結構いい値段をしていて、
そして芋自体もパサパサしてて飲み物がないと喉に詰まるくらい(笑)の芋もあったりしましたよね。

しかし最近スーパーで売ってるのは安納芋とか紅乙女、紅天使とか新種なんだか知らないですけど、
ねっとりと熟した感じでとっても甘い。それが1本100円～200円くらいのお手頃価格で売られています。

甘い焼き芋が1年中安く食べられるようになるなんてありがたいことだ・・・

でも・・・あのおじいさん、首にタオル撒いてひとりで一生懸命リヤカー引いてたあのおじいさん、
今ごろどうしてるかな？

さあ、それでは秋の夜長のお友に、今月も阪急お客さま新聞でごゆるりとお過ごしください

▼△▼10月号の目次▼△▼

１．お客さま投稿コーナー：　 わたし、△型です
２．お客さまからお客さまへの声
３．今月のお話：　はじめまして！はっぴーです
４．"阪急たびコト塾"のすすめ：　日本茶まつり
５．お客さまからの声
６．編集後記

続きを読む

こんにちは宝塚トラベルセンターです。

過ごしやすくなりましたね

秋と言えば、食欲・スポーツなど楽しみが増える季節ですね。

旅行もその一つです

秋から冬にかけては、連休も多く1泊や2泊の国内旅行のお客様が多くなります。

今は外国からのお客様も多く非常に予約が取れにくくなっていますので

まずは、お店でご相談いただく事をお勧め致します

【お急ぎ下さい①】

なんと言っても冬の味覚の王様かにカニです！

方面はもちろん日本海。一番は「城崎温泉」です。ほぼ休前日(土曜日や連休)は満室と思って下さい。

その他、関西から比較的近い、「あわら温泉」や「天橋立(宮津）」「はわい温泉」等も人気です。

　【お急ぎ下さい②】

「東京ディズニーリゾート®」や「ハウステンボス」のテーマパーク

「東京ディズニーリゾート®」は皆様ご存じの通りハロウィーンやクリスマスイベントが続き

年間でも一番混み合います。１月は狙い時

「ハウステンボス」では、あの有名なイルミネーションのイベントが始まりますよ～

　【学生の皆様も、お急ぎ下さい！】　

お友達同志でそろそろ「卒業旅行どこ行く？」なんてお話が出ていませんか？

そんな話になったらお店に来てください。

今年は海外旅行も混み合っています。

２月中旬から３月上旬にかけては集中致しますので早期予約必須です！

スタッフ一同、ご来店を心よりお待ちしております

こんにちは池田トラベルセンターです。

過ごしやすくなりましたね

秋と言えば、食欲・スポーツなど楽しみが増える季節ですね。

旅行もその一つです

秋から冬にかけては、連休も多く1泊や2泊の国内旅行のお客様が多くなります。

今は外国からのお客様も多く非常に予約が取れにくくなっていますので

まずは、お店でご相談いただく事をお勧め致します

【お急ぎ下さい①】

なんと言っても冬の味覚の王様かにカニです！

方面はもちろん日本海。一番は「城崎温泉」です。ほぼ休前日(土曜日や連休)は満室と思って下さい。

その他、関西から比較的近い、「あわら温泉」や「天橋立(宮津）」「はわい温泉」等も人気です。

　【お急ぎ下さい②】

「東京ディズニーリゾート®」や「ハウステンボス」のテーマパーク

「東京ディズニーリゾート®」は皆様ご存じの通りハロウィーンやクリスマスイベントが続き

年間でも一番混み合います。１月は狙い時

「ハウステンボス」では、あの有名なイルミネーションのイベントが始まりますよ～

　【学生の皆様も、お急ぎ下さい！】　

お友達同志でそろそろ「卒業旅行どこ行く？」なんてお話が出ていませんか？

そんな話になったらお店に来てください。

今年は海外旅行も混み合っています。

２月中旬から３月上旬にかけては集中致しますので早期予約必須です！

スタッフ一同、ご来店を心よりお待ちしております

こんにちは！西宮トラベルセンターです。

西宮トラベルセンター限定　海外旅行オータムフェアー

10月4日（水）～10月31日（火）までの期間限定

当店にご来店にて、2018年3月までの海外旅行お申し込みで、

ご旅行代金に応じて、お1人様あたり￥２，０００～￥５，０００の

　QUOカードプレゼントしております 

さらに、普段は駐車券のサービスを行っておりませんが

フェアー期間中は、ご来店にて海外旅行お申込みのお客様には、

阪急西宮ガーデンズ　1時間駐車券をもれなく進呈いたします。

事前来店予約も受付中です。

午前の部　10時～　午後の部　16時～

お電話にて承ります。西宮トラベルセンター　  0798-67-0150　

※事前来店予約は海外旅行の、新規相談・ご予約のお客様に限ります。

みなさまのご来店を心よりお待ちしております

本日のご紹介は、九州の旅行先でいつも人気上位のハウステンボス

煌びやかなイルミネーションは日本でいちばんの人気を誇っています

なんと４年連続！イルミネーションランキング堂々の１位なんです！！

ファミリー様にはもちろん、カップルの方にも女子旅にも大人気の旅行先

当店では、

２０１７年９月１９日～１０月９日の間にハウステンボスへのご旅行をお申込みのお客様へ

豪華賞品が当たるかもな、ハウステンボス大抽選会を行います

ハウステンボスでご利用いただける豪華賞品がたっぷり！

ぜひこの機会にハウステンボスへのご旅行、いかがでしょうか

ご来店を心よりお待ちしております

みなさーん！お元気でしたか？


「阪急お客さま新聞」編集部の田中です。

お盆に久しぶりに大阪に１泊しました。
ホテルがミナミ地区だったので、夜や朝は繁華街や商店街をぶらぶら散歩したのですが、
そこで面白い光景が見られました。

ミナミの中心ストリートといえば、難波駅から道頓堀～心斎橋へ続く戎橋筋（えびすばしすじ）です。

お店がひしめき合い、ショッピングや食事をする人たちで1年中ごったがえしています。
しかしその近辺の千日前通り、堺筋などを歩いている人たちは、戎橋筋と比べると
かなり少なく、どちらかというと閑散としています。

そんなエリアに黒門市場という通りがあるのですが、市場好きの私はホテルから近かったので
行ってみたのです。

黒門市場はとても賑わっていたのですが、行き交う人の95％くらい、
つまりほとんどの人が外国人だったのです。驚きでした！
「あれっ、ここは東南アジアかどこかの市場か？」と錯覚するようでした。

黒門市場では、商品を売るだけではなく、寿司や串焼き、スイーツなど店先のちょっとしたスペースを
イートインで気軽につまみ食いや食べ歩きができるのですが、どこも外国人で大盛況でした。
外国人観光客の“爆買い”は最近収まってきたようですが、彼らの購買欲は旺盛でしたよ。

大阪には安くて美味しい食べ物屋さんがたくさんありますからね。
彼らは食べ歩きをすっごく楽しんでいる様子で、なんかうれしかったですね。

さあ、それでは今月も阪急お客さま新聞でごゆるりとお過ごしください。
 

▼△▼９月号の目次▼△▼

１．お客さま投稿コーナー ： 海派？山派？
２．お客さまからお客さまへの声
３．今月のお話（よっすぃ～）：夏休みクルーズの旅！
４．「阪急たびコト塾」のすすめ　新コーナー
５．お客さまからの声
６．耳寄り情報 ：ツーリズムEXPO
７．編集後記

続きを読む

阪急交通社です

涼しいと感じる日も少しずつ増えてきたこの頃ですが、みなさま ご旅行計画はいかがでしょうか？？

ただいま、2017年秋～2018年春のご旅行受付中です

ご来店にて、2017年10月～2018年5月のご旅行のご予約をいただいたお客様へ

QUOカードプレゼント中です

　　　　　　　詳しくは、こちらをクリック　

この機会にぜひ阪急交通社にお越しくださいませ