阪急交通社スタッフブログ

こんにちは

阪神航空トラベルサロンです

本日は、フレンドツアー　

添乗員付き　アジア方面のツアーを、

２コース　ご案内させて頂きます

１つめは、

ガルーダ・インドネシア航空復路直行便利用

地上最後の楽園　バリ島とジャワ島　インドネシア6日間　

ジョグジャカルタとバリ島に２連泊ずつ

ジョグジャカルタは、「ハイアット・リージェンシー・ジョグジャカルタ」

バリ島は、ヌサドゥア地区　「グランド・ハイアット・バリ」

に泊まります

乾季のベストシーズン、４月からの設定コースです

出発日は、

４月２５日（水）　５月２３日（水）　６月２７日（水）、

７月１１日（水）　７月２５日（水）、

８月８日（水）　９月１２日（水）　１０月１７日（水）

●５月２３日、６月２７日、７月２５日、９月１２日は、２名様より催行

それ以外の出発日は、６名様より催行

（60日前までにご予約がどなたも無い場合は、ツアーの催行を中止します。）

エコノミークラスは利用、こちら

コース番号 J911Y

ビジネスクラス利用は、こちら

コース番号 J911C

（コース番号をクリック頂くと、コース詳細がご覧頂けます）

最終日の夜は、ウルワツ寺院のケチャックダンス鑑賞付

（雨天時は、中止になる場合があります。）

スタッフおすすめのコースです

２つめは、

昨年に引き続きの人気コース

エバー航空利用　

台湾の誉れ　２つの故宮と名勝　日月潭5日間　

高雄から台南、日月潭、台北と一筆書きのスムーズな行程です

２名様催行、６名様催行の出発日とございますので、

ぜひ、コース詳細を、ご覧くださいませ

エコノミークラス利用は、こちら

コース番号 J080Y

ビジネスクラス利用は、こちら

コース番号 J080C

コースのご質問、ご不明な点は、

お気軽にトラベルサロンまでご相談下さいませ！

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております

阪神航空トラベルサロン

TEL　06-6347-6202

営業時間　１０時～１９時　（土日祝も営業しております）

皆さま、トラベルサロンのブログをご覧下さりありがとうございます

昨年もたくさんのお客様にご愛顧いただき心より感謝申し上げます

今年もどうぞ宜しくお願い申し上げます

阪神航空フレンドツアーは、今年、４５周年を迎えます

記念コースのご案内です

フィンエアー利用

スイス・ドイツ・アルザスの美しき村８日間

出発日は、

３月１９日（月）、３０日（金）、

４月１１日（水）、１８日（水）、

５月８日（火）、１６日（水）、２１日（月）

全出発日催行確定です

（60日前までにご予約がどなたも無い場合は、ツアーの催行を中止します。）

ビジネスクラス利用は、こちら

コース番号　F045C

エコノミークラス利用は、こちら

コース番号　F045Y

（Fから始まるコース番号を、クリック頂くと、コース詳細がご覧頂けます）

ストラスブール、ユングフラウ地方に２連泊ずつ

ユングフラウ地方では、デラックスホテルに泊まります

パンフレットを店頭にご用意しております!

ぜひご覧くださいませ

また、ご不明な点は、トラベルサロンのスタッフまで

お気軽にお尋ねくださいませ

トラベルサロンでは、

フレンドツアーはもちろん、他社のツアーもお取扱いしております!

今年のご旅行をご検討中のお客様、ご相談のお客様、

ぜひ、お気軽にお問い合わせくださいませ

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております

阪神航空トラベルサロン

TEL 06-6347-6202

営業時間　１０時～１９時　（本日、１月４日から営業致しております）

お客様各位　

年始の営業時間と休業日は下記のとおりになります。

【年始】

2018年1月4日（木）　10時30分より通常営業いたします。

※2017年12月30日（土）～2018年1月3日（水）の間はお休みとなります。

期間中はご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

今後も引き続きご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

みなさーん！お元気でしたか？

「阪急お客さま新聞」編集部の田中です。

12月9日公開の映画「DESTINY 鎌倉ものがたり」を観ました





よかったです、とってもよかった！

観終わった後、私は「鎌倉に行きた～い」と思いました。
映画「DESTINY 鎌倉ものがたり」を観たほとんどの人はとっても懐かしい気持ちになることでしょう。

日本人の誰もが思い描くであろう優しさ、温かさ、希望、
ほんわかしたユーモアがこの映画には満ち溢れています
鎌倉に行ったことがある人もない人もきっと鎌倉のことを好きになるでしょう。

そして根底に流れるテーマは「大切な人を思う気持ちと覚悟」です。

ストーリー的にはやや荒唐無稽なお話で、
CGも駆使した超ファンタジー映画なのですが、子供向けではなく、大人も楽しめるファンタジー。

観終わった後、「あ～面白かった！」だけで終わらせない。
う～ん、なんといったらいいのか、映画館からの帰り道、感情をじんわりと噛みしめ、
口の中でしばらくはもぐもぐと味わい続けていたい、そう思える素敵な映画でした。

映画「DESTINY 鎌倉ものがたり」は観る者を優しく懐かしい気持ちにさせ、
大切な人を思う気持ちの素晴らしさと力強さを改めて気づかせてくれます。

「観に来てよかった～」きっとあなたもそう思うでしょう。

今から続編が楽しみです


さて、

今年の冬は例年より寒いように感じますね
しっかり温かくして、映画「DESTINY 鎌倉ものがたり」を観たり、
「阪急お客さま新聞」を読んだりしながら、ごゆるりとお楽しみください



▼△▼12月号の目次▼△▼

１．お客さま投稿コーナー ： 今、ハマっていること
２．今月のお話（にしうー）： 海産物が美味しすぎる宮崎の旅
３．"阪急たびコト塾"のすすめ：写真講座とスクラップブッキング教室
４．お客さまからの声
５．耳より情報 ： おかげさまで阪急交通社は70周年
６．編集後記

続きを読む

こんにちは。池田トラベルセンターです

紅葉が終わったかと思ったら、一気に冬がやってきましたね

そこで、寒さを吹き飛ばすべく当店ではキャンペーンを行っています

ヨーロッパご予約キャンペ－ン

実施期間中ヨーロッパ旅行を

お申込み頂いたお客様へ

QUOカードをプレゼント！

詳細は以下の通りです。

　実施期間★2017年12月12日～2017年12月27日

　対象期間★2018年1月10日～2018年5月31日ご出発

ヨーロッパ(中東・アフリカを含む）旅行をご予約頂きましたお客様へ

　QUOカードをお一人様1,000円プレゼント致します。

（※お渡しは最終日程表のお渡し時となります）

この機会に是非、当店にてお申込み下さい

ヨーロッパは非常に混み合っています。お問合せ・ご予約は早目に

ご来店・お問合せをお待ちしております。

ハワイキャンペーンも継続中ですよ！

こんにちは　阪神航空トラベルサロンです

いつもブログをご覧くださりありがとうございます

阪神航空フレンドツアーでは、

フレンドツアー誕生４５周年記念コースを発売しております

（フレンドツアーは、昭和４６年生まれです）

コースは、

フランスと国境をまたいで広がるスペイン北部バスク地方です

ルフトハンザドイツ航空利用

美食のバスクと美しい村８日間

出発日は、

３月５日（月）、３月１９日（月）、

４月２日（月）、４月９日（月）、

４月３０日（月）、

５月１１日（金）です。

※４月３０日発は、キャンセル待ちでございます。（2017/12/12現在）

ビジネスクラス利用　コース番号　Ｂ045Ｃ

プレミアムエコノミークラス利用　コース番号　B045P

エコノミークラス利用　コース番号　B045Y

（コース詳細は、コース番号を、クリック下さい）

巨大なローマ水道橋のセゴビア、

ビトリアでは、「パラドール・アルゴマニス」に宿泊、

サンセバスチャンでは、２泊しますので、美食の町でバル巡りは、いかかでしょうか？

最終日は、グッゲンハイム美術館のある、ビルバオに泊まります

ぜひ、こちらのコースのお問い合わせは、

お気軽にトラベルサロン迄ご連絡下さい

トラベルサロンでは、

フレンドツアーはもちろん、他社のツアーもお取扱いしております

人気のハワイ方面をはじめ、各方面ぜひ、お気軽にお問い合わせ下さいませ

阪神航空トラベルサロン

TEL 06-6347-6202

営業時間　１０時～１９時（年末年始以外、土日祝も営業しております）

みなさーん！お元気でしたか？

「阪急お客さま新聞」編集部の田中です。


先日、土の道を歩いていたら前方に40㎝くらいの水たまりがあり、
それを越えようと「えいっ！」と左足で跨いだんです。

水たまりの先には落ち葉が積もっており、
その下がぬかるみになっていたらしく、激しくズルッっと滑りました。

ちょうどその時スーツだったので「こけたら泥だらけになる」と思い、
必死に右足で体を支えようとしたら、無理な力が入り、膝を内側にグギッと捻ってしまいました。

夜になってひどく腫れて痛みが出てきたため、
翌日整形外科でMRIを撮ってもらったらなんと半月板断裂！

膝の腫れはおそらく水が溜まっているのだろうと注射器針を挿したら、
中から注射器3本分にも上る大量の血が出てきました

おかげさまで、今は痛みも取れ、日常生活に戻りましたが、
最初は階段の昇り降り（特に下りがキツイ）もつらく、移動にも時間がかかって苦労しました。

こういうことになって改めて普段の健康のありがたみを痛感します。

皆さんもどうぞ気をつけてくださいね。
油断大敵ですよ。


さあ、私は大好きな山登りも泣く泣くしばらくはお休みですが、阪急お客さま新聞は発行します。

深まる秋の日をどうぞごゆるりとお楽しみください



▼△▼11月号の目次▼△▼

１．お客さま投稿コーナー    ： 私の好きな色
２．今月のお話（ほっちゃん）： 白川郷と飛騨高山へ
３．"阪急たびコト塾"のすすめ：イタリアフェア
４．お客さまからの声
５．耳より情報　：TBS「陸王」出演中です
６．編集後記

続きを読む

こんにちは！グランドビルトラベルセンターです。

12月4日（月）に、クルーズセミナー　アラスカ編を開催いたします。

アラスカの魅力は何といっても、ダイナミックな自然。氷河に野生動物が

見れる一押しクルーズ旅行です。

アラスカクルーズのベテラン添乗員の山田美由幸さんが、アラスカを写真と映像で

分かりやすくご案内します。

詳しくはこちらをクリック

いつもトラベルサロンをご愛顧下さりありがとうございます

早いもので、もう１１月ですね

本日は、フレンドツアー　パタゴニアのツアーをご紹介いたします

パタゴニアは、南米大陸先端部、大自然たっぷりのツアーです

いくつもの氷河からなる世界遺産ロス・グラシアレス国立公園では、

有名なペリト・モレノ氷河を終日かけてお楽しみ頂けます

ショートクルーズでは、湖上から見上げる氷河をご覧頂けます

ぜひ、シーズンの良い　１月～３月におすすめのツアーです

パンフレットだけでは分かりにくい部分も多いと思います

ぜひ、お時間あえば、フレンドツアー説明会にもご参加お待ち致しております

１１月３０日（木）　ウユニ・パタゴニア説明会

時間　１２：００～１３：００

会場　阪急グランドビル２１階　会議室

こちら♪　からもご予約いただけます

パタゴニアのツアーは、こちらです

伊丹発着　ANA利用!　風の大地と白き氷河

南部パタゴニア　１３日間

ビジネスクラス利用　Ｌ216Ｃ

プレミアムエコノミー利用　L216P

エコノミークラス利用　L216Y

３月１０日（土）出発　２名様より催行　大下添乗員同行

（75日前までにご予約がどなたも無い場合はツアーの催行を中止します。）

３月１７日（土）出発　ご集客中です

ウユニ塩湖とパタゴニアのツアーは、こちらです

伊丹発着　ANA利用!　２つの白い絶景

ウユニとパタゴニア１３日間

ビジネスクラス利用　L207C

プレミアムエコノミー利用 L207P

エコノミークラス利用　L207Y

１月２７日（土）　大下添乗員同行

２月８日（木）、２月２４日（土）出発

共に２名様より催行

（75日前までにご予約がどなたも無い場合はツアーの催行を中止します。）  

こちらのコースの特集を掲載しております、

フレンドツアー旅の情報誌　バモスウエスト１１月号も

ぜひご覧くださいませ

フレンドツアーのこれからの新コースの発売情報も、

またこちらでもご案内させて頂きます

皆様のご来店を心よりお待ち致しております!

阪神航空トラベルサロン

TEL 06-6347-6202

営業時間　１０時～１９時（土日祝も営業しております）

海外旅行のお客様限定

海外旅行の相談・予約に行きたいけど、ショッピングモールはいつも混んでるし待たないといけないのは・・・

そこで、お客様に事前来店予約を始めました！！

午前の部／１０：００　　午後の部／１６：００

※1日各部１組限定

ご来店事前予約で、海外旅行をご予約頂きましたお客様には

普段は駐車券のサービスを行っておりませんが

阪急西宮ガーデンズ　1時間駐車券をもれなく進呈いたします。

どうぞご利用下さいませ。

来店事前予約は、店頭もしくはお電話にてお申込み下さい。

阪急交通社西宮トラベルセンター　

ＴＥＬ　0798-67-0150

営業時間　10：00～21：00（最終受付20：00）