ログイン
会員登録
メニュー

阪急交通社 スタッフブログ

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11

☀韓国研修2日目☀

今日はソウル近郊の観光が目白押しです。

8:00にホテル発。

っと、ホテル出発前に 朝ごはんなのですが、2日目はホテル内レストランにて
朝食が付いており、8:00発なので7:00くらいに朝食レストランへ向かおうと
思っていましたが、気持ちよく目覚めて時計を見ると7:00(;'∀')

大急ぎで身支度を整えて向かいましたが、コーヒーとシリアルだけさくっと頂き、朝食の品揃えだけ
写真に収めて滞在15分ほどでレストランを後にしました・・・

ホテル朝ごはん4.jpegホテル朝ごはん3.jpegホテル朝ごはん2.jpegホテル朝ごはん.jpeg

朝食メニューは韓国ならではの物もあり種類も豊富で美味しそうでした。食べられなくて残念・・・

(起きれなかった自分が悪い(´;ω;`))

ホテルを出発して最初の観光地

【世界遺産 水原華城】

ホテルから約1時間20分ほどで到着。

1997年に世界文化遺産に登録された水原華城。
伝統的な朝鮮建築と西洋建築が融合させて作られています。

敷地面積は130ヘクタール(なんと東京ドーム約28個分に相当するらしいです!)
4つの大門や城壁や見張り台が配置されています。

朝鮮王朝第22代王 正祖(チョンジュ)が、水原への遷都を計画して築いた城です。

広々した敷地を徒歩で約60分かけて見ていきます。
写真スポットでもある美しい庭園や7つのアーチの水門が印象に残りました!

水原華城6.jpeg水原華城5.jpeg水原華城4.jpeg水原華城3.jpeg水原華城.jpeg

また、水原華城は韓流ドラマのロケ地としても使用されているとの事。
特に有名(すみません、私は詳しくなくて・・・)なものの1つが【イ・サン】というドラマ。
正祖の生涯を描いた歴史ドラマだそうで、研修同行者の中で韓流ドラマ好き2名は、
ガイドさんの説明を聞きながら、感慨深げにしていましたよ^^
もし、韓流ドラマご興味があれば、是非ご覧になってみてください!

その後、少し車を走らせて到着したのが

【ピョルマダン図書館】

図書館と聞くと、なんとなく自治体が運営している図書館単体だけの
建物なのかなーと想像していましたが、こちらの図書館は、なんと、
大型商業施設内の4階~7階にかけて吹き抜け型の空間に作られた大迫力の図書館でした!

しかも入場無料。

場所はスターフィールド水原という地下から8階までの大型商業施設。
ファッションやレストラン カフェやスーパー等が入店している中に
4階~7階の吹き抜けを利用してこの素敵で独創的な図書館があります。
利用客が自由に手に取り読書したり休憩したりと思い思いに滞在出来る設計がされています。

図書館5.jpeg図書館4.jpeg図書館3.jpeg図書館2.jpeg図書館.jpeg

下からの眺めは圧巻でした( ゚Д゚)

図書館観光のお次はお昼です!!

昼食レストランまではピョルマダン図書館から車で約1時間程度

山菜ビビンバです。

地元では有名なレストランなのか、お客様もどんどん入店してきており、
著名人のサイン色紙も飾られていました^^

石焼ビビンバではなく、普通のビビンバ(冷たい金属や陶器の器で和えながら食べるスタイル)でした。
具材が入った器に白ご飯を入れて、テーブル上の甘辛いコチュジャンを自分の好きな量をお好みでかけて
混ぜ混ぜ。

びびんば4.jpegびびんば3.jpegびびんば2.jpegびびんば.jpeg

ちょっと汚らしく見えてすみません・・これ、まだ食べる前ですのでお許しください m(__)m

ちなみに、レストランに行くたびにキムチは必ず出てくるのですが、各お店で味はもちろん違っていて、
各自好みの味はどこかで結構盛り上がりました!

私は、個人的に、このビビンバのお店の味がお気に入りでした。結構酸味が強いキムチで、
お箸が止まらなかったです。
他の方は、初日の夕食 サムギョプサルお店のキムチがお好みだったようです。酸味もありつつ甘辛く、こちらも
もちろん美味しかったですよ。

色々なお店の味を食べ比べ出来るのも楽しかったです。


皆様も日本でキムチを購入する際それぞれのお好みのブランドや味があるかと思いますが、是非本場でも
ご自身にとってベストなキムチを見つけてみてはいかがでしょうか^^


ご飯を食べた後 歩いて向かったお次の観光地 【世界遺産 南漢山城】は、次回のブログでご紹介いたします!

2日目 後半へ続く

宝塚トラベルセンターLINEお友達募集中

ぜひご登録お願いします

最新情報やお得なご旅行商品、キャンペーンのご紹介をしております(^^♪

お友達追加していただいた方にはちょっぴりプレゼント差し上げます

☟コチラからお友達追加お願いします☟

https://lin.ee/y0Nz3BC

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

皆様 こんにちは❕

ブログ更新が滞っておりましたが、今回、韓国研修に参加する機会を頂きましたので、

ご紹介させて頂きます^^/

トラピックスの実際のコースを巡るプランとなり、

【K246KE】【神戸空港発着】

<大韓航空利用>3つの世界遺産をめぐる!おまかせ韓国・ソウル4日間(基本プラン)

が該当コースです。

https://www.hankyu-travel.com/tour/detail_i.php?p_course_id=K246KE&p_hei=30

今回は研修という事で、4日間ではなく、実際2泊3日(4日間の3日目自由行動無し)で回りました。

【1日目】

利用便は大韓航空2172便 神戸空港 11:10発→ソウル仁川空港13:00着です✈✈✈

神戸空港発には9:40集合でした。(実際のツアー参加時のご集合時間は必ず最終日程表でご確認

下さいね)

神戸空港2.jpeg神戸空港.jpeg

神戸空港はとてもコンパクトな作りで、出発ロビーと到着ロビーが一緒の1階となります。

(ちなみに2階は休憩と展望スペースです)絶対迷うことはないかと思われます。

研修メンバーとひとしきりご挨拶の後、神戸空港を少し見学

2階には椅子テーブルが用意されており、また一角に小さいですがカフェもありました。

神戸空港7.jpeg

展望スペースは結構広いのですが、肝心の飛行機は、裏手になり見ることは難しそうです(;^_^A

神戸空港6.jpeg

見学後、有人カウンターでチェックイン手続きです。チェックインもさほど混雑もせず、そのまま

保安検査へ!

神戸空港4.jpeg神戸空港3.jpeg

保安検査から流れるように出国手続き。その間、体感20分くらいでしょうか。早い早い!

神戸空港9.jpeg

出国手続きを抜けた先はこんな感じの搭乗ゲートがあり、お土産コーナーやちょっとした飲み物やお菓子等

購入出来るショップがありました。

神戸空港11.jpeg神戸空港10.jpeg

また、3/1にドラッグストアがオープンとの広告が!これは朗報ですね

神戸空港13.jpeg神戸空港12.jpeg

ゲートから機内まではバス移動で搭乗となります。

神戸空港からソウル仁川までの機材は、3列シート配列です。

神戸空港16.jpeg神戸空港14.jpeg

機材は一番新しいとの事で、座席も綺麗で、また機内モニターも最新!!映画も色々とありました。

約2時間と短い時間でもLCCではないので、ちゃんと機内食が出ます。

神戸空港15.jpeg

温かい状態で提供され、とても美味しく頂きました。

仁川空港到着後、広い空港をアライバルの文字をたどりながらいよいよ韓国入国です。

【出入国カードは現在無く、韓国入国3日前からオンラインにて電子入国カードの登録が

必要ですので、忘れないようにお願いします】

意気揚々と入国審査の列に並びましたが、これが、時間がかかるかかる(;^_^A

長蛇の列で、なんと約1時間30分くらいかかりました・・・

いつもはそんなに混む事はないとのことですが、時間がかかる可能性大なので、

辛抱強く自分の番が来るのを待ちましょう!

現地のガイドさんも、めちゃめちゃ待って下さってました

そして、いざソウル市内へGO!!

初日の観光箇所 世界遺産昌徳宮です。

仁川国際空港からバスでだいたい1時間弱です。

入国に時間がかかってしまったため、入場時間までに到着出来るか心配でしたが、

どうにか間に合いました~。

【昌徳宮】

1405年景福宮の離宮として建立されました。豊臣秀吉が朝鮮半島を侵攻した際に、全焼してしまいましたが、

1615年に再建されました。

昌徳宮5.jpeg昌徳宮4.jpeg昌徳宮3.jpeg昌徳宮2.jpeg昌徳宮1.jpeg

自然と建築の調和に優れており1997年に世界文化遺産に登録されました。

敷地内は非常に広く、私たちが行った際、現地の方だと思われるうら若き女子グループが

チマチョゴリを着て写真を撮っていました^^

【仁寺洞散策】

昌徳宮から車で約10分くらいで仁寺洞到着

仁寺洞2.jpeg

仁寺洞のメインストリートには伝統工芸品や伝統茶屋が集まており、ここで、

韓国風の巾着等購入しました。

観光後は、おまちかねの夕食です。

夕食は、ソウル市内レストランで『サムギョプサル』を頂きます。

見て下さーい( ゚Д゚)美味しそうでしょうー。というか、めちゃくちゃ美味しかったです~

YUUUUU.jpegYUUU.jpegYUU.jpeg

お肉以外にも、韓国ならでは、おかずも盛りだくさん!

お腹もまんぷくになり大満足でした。

そして、一路宿泊ホテルへ。ホテル到着したら、後は自由になります。

【SOLLAGO MYEONGDONG HOTEL】

ホテル名に明洞とありますが、実際は明洞駅の一つ先 忠武路駅が最寄りとなります。

ただ、明洞エリアまでも徒歩で10~15分で行ける距離ですので、利便性は良かったです。

また、室内はなんと洗濯機に電子レンジ 流し台もあり、冷蔵庫もビッグサイズ!

玄関で靴を脱いでスリッパに履き替える仕様でした。

日本人には残念ですがバスタブ無し シャワーブースのみとなります。

ホテル6.jpegホテル5.jpegホテル4.jpegホテル3.jpegホテル.jpeg

ホテル1階にはコンビニも2つ入っており、お部屋も清潔に保たれておりました。

ホテルで荷ほどきをしてから、地下鉄でソウル駅まで行き、ロッテマートへ。

ソウル駅にある大型スーパー。結構遅い時間でもにぎわっていましたよ。

ロッテマート2.jpegロッテマート.jpeg

品揃えも豊富でお値段もお手頃。

ここでお土産はほとんど買えちゃいます^^

海外のスーパーって、何故かテンション高くなりませんか?

大量にお土産を購入してホテルへ戻り就寝zzzのはずが・・・

コンコンと遠慮がちなノック音が。ドアを開けると、さっきまで意気揚々と一緒にお買い物へ

繰りだした研修同行者の姿が。。。

スーツケースの鍵が無くなって開けられない・・・と(*_*)

げげっまじですか?どこにも無い?全部探しました?と聞くも、隅から隅まで探したけど

無いとの事。しかも、彼女の鍵 なんと南京錠タイプの鍵でしたΣ(・□・;)

という事で、フロントへ行き事情を説明して、エンジニア?の方にのこぎりのような物で

鍵切断してもらい無事?オープン出来ました。

感謝感謝です。しかもこのやり取り、24:00前ですよ(笑)

皆様、鍵は絶対無くさないようにご注意くださいね。

2日目へ続く・・・

bn698.jpg


みなさん、こんにちはー!

お元気でしたか?

阪急お客さま新聞編集部の田中です。

年が明けたと思ったら、1月も後半です。

早いですね~。

歳をとる(私の父は「歳を拾う(ひろう)」と言ってました)ごとに時間の経過が早く感じます。

さあ、2026年も阪急お客さま新聞で、どうぞごゆるりとおくつろぎください。

【耳より情報!】

田中が編集部を務めていますWEB記事メディア「たびこふれ」が2026年、LINE【公式】を正式に発進します!
その時々におすすめしたい記事をお贈りします。
取材先で買ってきたお土産を抽選でプレゼント!なんていう企画も随時行っていきますので、ぜひぜひ登録してください!

>>たびこふれLINEお友だち登録はこちら ↓
https://page.line.me/956wpqqc?oat_content=url&openQrModal=true


▲▽▲▽1月号の目次 ▲▽▲▽

  • 1. お客さま投稿コーナー:無人島に持っていくとしたら
  • 2. 今月のお話(うわじい):兵馬俑への旅
  • 3. 阪急たびコト塾(福岡おっそー):久留米城本丸址 篠山(ささやま)神社
  • 4. お客さまからの声
  • 5. 編集後記

続きを読む

皆様こんにちは♪

当社のイメージキャラクター「トラピッグ」はご存じですか?
「トラピックス」と「ピッグ(豚ちゃん)」を合わせてネーミングされました♪
旅するトラピッグ でお馴染みの阪急交通社トラピックスのマスコットキャラクター「トラピッグ」がキーホルダー付きで登場しました!

0000.jpg

グランドビルトラベルセンターの店舗で1体1,000円で限定販売中です。

TORAPIG.jpg

※大きなサイズのトラピッグは非売品です。

ぜひお買い求めの上、旅のお供に連れていって下さい♪

あけましておめでとうございます。

皆様におかれましては輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。

本年も、より一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。

美しい日本の四季を楽しむ国内旅行、様々な文化に触れる海外旅行とお気に入りの旅のご相談にぜひご来店下さい。

スタッフ一同、心よりお待ちしております。

TC.jpg

~1月5日発送トラピックス倶楽部新春号~

本年も残すところ僅かとなり、行く年を惜しみつつ来る年を指折り数える年の暮れとなりました。

本年もたくさんのお客様にご来店頂き誠にありがとうございました。

来年も皆様に楽しい旅行をご提供できる店であり続けられるようスタッフ一同努力して参りますので

今後ともよろしくお願いいたします。

 

年末年始の休業をご案内申し上げます。

 

2025年12月29日(月) 通常営業

2025年12月30日(火)~2026年1月3日(土)休業日

2026年1月4日(日) 通常営業

bn698.jpg


みなさん、こんにちはー!

お元気でしたか?

阪急お客さま新聞編集部の田中です。

いや~1年が経つのは本当に早いものです。

ついこのあいだNHK大河ドラマ「べらぼう」が始まったような気がしますが、終わってしまいましたね。

今年の夏は特に酷暑でしたが、寒くなるのも急でしたね。

ここ数年、12月は暖かく冬らしくなかったように記憶していますが、今年は冬らしい12月でそれはそれで好きです。

みなさん、あわただしい年末をいかがお過ごしでしょうか。

さあ今年最後の阪急お客さま新聞で、どうぞごゆるりとおくつろぎください。


▲▽▲▽12月号の目次 ▲▽▲▽

  • 1. お客さま投稿コーナー:2025年私の総括
  • 2. 今月のお話(ヒビキンヌ):冬本番!トラブルも乗り越えて北海道縦断の旅
  • 3. 阪急たびコト塾(名古屋地区):和歌山県新宮市講座
  • 4. お客さまからの声
  • 5. 編集後記

続きを読む

宝塚トラベルセンターLINEお友達募集中sign01

ぜひご登録お願いしますhappy01

最新情報やお得なご旅行商品、キャンペーンのご紹介をしております(^^♪

お友達追加していただいた方にはちょっぴりプレゼント差し上げますshine

☟コチラからお友達追加お願いします☟

https://lin.ee/y0Nz3BC

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

いつも宝塚トラベルセンターをご利用いただき誠にありがとうございます。

当店の年末年始の営業時間は下記の通りとなります。

2025年12月26日(金) 通常営業

2025年12月27日(土)~2025年12月28日(日) 定休日

2025年12月29日(月) 10:00 ~ 17:00 短縮営業

            ※最終受付:16:00まで

2025年12月30日(火)~ 2026年1月4日(日) 休業

2026年1月5日(月) 通常営業

ご不便をお掛けいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。

bn698.jpg


みなさん、こんにちはー!

お元気でしたか?

阪急お客さま新聞編集部の田中です。

11月です。

めっきり秋も深まってきました。

私はこの季節(晩秋~初冬)が大好きです。

空気が澄み、空は高く爽やかで、湿気も少ない。

枯れた感じもなんか良いですね。

今年は一年の半分くらいが真夏のようでしたので「待ってました!」という気持ちです。

低山クライマーとしてはまさに絶好のシーズン・・・と言いたいところですが、熊が。。。

頼む!おとなしく冬眠してくれ~。

さて先月のお題は「私の好きな秋の味」です。

どんな美味しそうなものが登場するのでしょうか。

さあ今月も、阪急お客さま新聞で、どうぞごゆるりとおくつろぎください。


▲▽▲▽11月号の目次 ▲▽▲▽

  • 1. お客さま投稿コーナー:私の好きな秋の味覚
  • 2. 今月のお話(ハマコー):長野サウナ旅
  • 3. 阪急たびコト塾(大阪):海外添乗員おすすめの世界遺産
  • 4. お客さまからの声
  • 5. 編集後記

続きを読む

bn698.jpg


みなさん、こんにちはー!

お元気でしたか?

阪急お客さま新聞編集部の田中です。

大阪・関西万博が幕を降ろしました。

始まる前はいろいろ言われていましたが、蓋を開けてみれば多くの来場者で賑わい、無事黒字で終わったそうです。

成功の要因のひとつが来場した人がSNS等で面白さをばんばん発信したことが来場者を増やす原動力になったようです。

時代を映していますね。

ともかく無事終わってよかったです。

さあそれでは今月も、阪急お客さま新聞で、どうぞごゆるりとおくつろぎください。


▲▽▲▽10月号の目次 ▲▽▲▽

  • 1. お客さま投稿コーナー:日本の島で行ったことがある島。好きな島、これから行ってみたい島は?
  • 2. 今月のお話(にしうー):冷凍食品がすごい!
  • 3. 阪急たびコト塾(東京):瓜生講師の戸定邸見学ツアー
  • 4. お客さまからの声
  • 5. 編集後記

続きを読む

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11

プロフィール

各拠点で働く阪急交通社のスタッフから旬のお知らせやお得な情報、旅に関する小ネタなどをご紹介します。

最近のピクチャ

  • ★ワークショップ.jpg
  • ⑤講座の様子(皆様注意深く聞かれていました).JPG
  • 画像⑦.jpg
  • ⑧.JPG
  • ngo講師 写真.jpeg
  • PXL_20260308_053609434.MP~2.jpg
  • ④ふくしま応援マルシェ.jpg
  • ⑯くじら骨格.jpeg

月別アーカイブ

  1. 2026年8月 [1]
  2. 2026年7月 [1]
  3. 2026年6月 [1]
  4. 2026年5月 [1]
  5. 2026年4月 [1]
  6. 2026年3月 [7]
  7. 2026年2月 [4]
  8. 2026年1月 [5]
  9. 2025年12月 [4]
  10. 2025年11月 [3]
  11. 2025年10月 [4]
  12. 2025年9月 [2]
  13. 2025年8月 [4]
  14. 2025年7月 [5]
  15. 2025年6月 [2]
  16. 2025年5月 [1]
  17. 2025年4月 [6]
  18. 2025年3月 [6]
  19. 2025年2月 [1]
  20. 2025年1月 [3]
  21. 2024年12月 [1]
  22. 2024年11月 [1]
  23. 2024年10月 [1]
  24. 2024年9月 [1]
  25. 2024年8月 [4]
  26. 2024年7月 [5]
  27. 2024年6月 [2]
  28. 2024年5月 [2]
  29. 2024年4月 [4]
  30. 2024年3月 [6]
  31. 2024年2月 [2]
  32. 2024年1月 [5]
  33. 2023年12月 [4]
  34. 2023年11月 [3]
  35. 2023年10月 [1]
  36. 2023年9月 [1]
  37. 2023年8月 [4]
  38. 2023年7月 [2]
  39. 2023年6月 [4]
  40. 2023年5月 [4]
  41. 2023年4月 [3]
  42. 2023年3月 [4]
  43. 2023年2月 [3]
  44. 2023年1月 [5]
  45. 2022年12月 [7]
  46. 2022年11月 [6]
  47. 2022年10月 [9]
  48. 2022年9月 [6]
  49. 2022年8月 [7]
  50. 2022年7月 [7]
  51. 2022年6月 [5]
  52. 2022年5月 [6]
  53. 2022年4月 [7]
  54. 2022年3月 [5]
  55. 2022年2月 [3]
  56. 2022年1月 [4]
  57. 2021年12月 [6]
  58. 2021年11月 [7]
  59. 2021年10月 [5]
  60. 2021年9月 [4]
  61. 2021年8月 [3]
  62. 2020年11月 [1]
  63. 2020年10月 [2]
  64. 2020年9月 [1]
  65. 2020年8月 [4]
  66. 2020年7月 [3]
  67. 2020年6月 [1]
  68. 2020年5月 [1]
  69. 2020年4月 [4]
  70. 2020年3月 [3]
  71. 2020年2月 [2]
  72. 2020年1月 [1]
  73. 2019年12月 [3]
  74. 2019年11月 [1]
  75. 2019年10月 [1]
  76. 2019年9月 [1]
  77. 2019年8月 [1]
  78. 2019年7月 [2]
  79. 2019年6月 [1]
  80. 2019年5月 [1]
  81. 2019年4月 [3]
  82. 2018年10月 [1]
  83. 2017年6月 [1]
  84. 2016年12月 [1]
  85. 2016年11月 [1]
  86. 2015年12月 [1]
  87. 2015年11月 [1]
  88. 2015年10月 [1]
  89. 2015年7月 [1]
  90. 2015年6月 [1]
  91. 2015年4月 [1]
  92. 2015年3月 [1]
  93. 2015年2月 [1]
  94. 2015年1月 [1]
  95. 2014年11月 [1]
  96. 2013年8月 [1]
  97. 2012年11月 [1]
  98. 2011年3月 [1]
  99. 2011年2月 [1]
  100. 2010年12月 [1]
  101. 2010年11月 [1]
  102. 2010年10月 [1]
  103. 2010年9月 [1]
  104. 2010年8月 [1]
  105. 2010年6月 [2]
  106. 2010年5月 [1]
  107. 2010年4月 [1]
  108. 2010年3月 [1]
  109. 2010年2月 [1]
  110. 2010年1月 [1]
  111. 2009年12月 [1]
  112. 2009年11月 [1]
  113. 2009年10月 [1]
  114. 2009年9月 [1]
  115. 2009年8月 [1]
  116. 2009年7月 [1]
  117. 2009年6月 [1]
  118. 2009年5月 [1]
  119. 2009年4月 [1]
  120. 2009年3月 [1]
  121. 2009年2月 [1]
  122. 2009年1月 [1]
  123. 2008年12月 [1]
  124. 2007年10月 [1]
  125. 2007年9月 [1]
  126. 2006年2月 [1]
  127. 2005年10月 [2]
  128. 2005年9月 [1]