2019年7月27日出発ツアー添乗員レポート

※当レポートは現在募集中のツアーと内容が異なる場合がございます。

添乗員／福世 幸乃（ふくよ ゆきの）

この度は阪急交通社クリスタルハート時を紡ぐ北スペインとポルトガル8日間のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございます。ツアーを担当しますのは添乗員の福世幸乃(ふくよゆきの)と申します。皆様の思い出に残る楽しいツアーになるよう精一杯勤めさせて頂きますので、8日間お世話になります。どうぞよろしくお願い申し上げます。さてポルトガルは日本とのお付き合いが480年近くあり、またスペインも400年以上です。そのお付き合いの中でポルトガル、スペインから日本に伝わったもの、また日本から伝わったものもあります。今回の旅はそれらを確認できる旅でもあります。技術や食べ物、言葉などです。この訪問を通して身近に感じて頂けるかと思います。

1日目

7月27日/雨のち晴れ/〜21 ℃

早朝のご集合ありがとうございます。全日空でﾁｪｯｸｲﾝを済ませ、手荷物検査、出国審査の後第4ｻﾃﾗｲﾄの全日空ﾗｳﾝｼﾞにて小休止頂き47番搭乗口にて10時25分過ぎから搭乗開始です。11時36分成田空港離陸し、11時間余りの空の旅です。時差はｻﾏｰﾀｲﾑなので7時間で15時40分ﾍﾞﾙｷﾞｰの首都ﾌﾞﾘｭｯｾﾙに到着しました。すぐに乗り継ぎの手続きです。手荷物検査、入国審査を受けてAｹﾞｰﾄに向かう、乗り継ぎ時間が短かかったので心配しましたが小さな空港です。十分間に合いました。ところが使用機材到着遅延で1時間20分遅れの18時21分発、時差1時間、2時間30分でﾘｽﾎﾞﾝに1時間遅れの19時50分到着です。ｽｰﾂｹｰｽを無事受け取り税関検査の後ﾁｬﾀｰﾊﾞｽにて一路ﾎﾟﾙﾄに向かう。300㎞あるので一度休憩を挟み24時20分ﾕｰﾛｽﾀｰｽﾞｱﾙﾃｽﾎﾃﾙ着。大変お疲れ様でした。

ツアー看板

全日空

2日目

7月28日/晴れ/15〜23 ℃

昨夜遅かったので今朝はﾍﾞｱﾄﾘｽさんと10時出発。まずはﾚﾛｲｲﾙﾏｵﾝ書店から相変わらずの大行列です。坂道を下ってｻﾝﾍﾞﾝﾄ駅へ、ここも大混雑です。そしてﾄﾞﾝﾙｲｽ1世橋を渡り対岸のｳﾞｨﾗﾉﾊﾞﾃﾞｶﾞｲｱ市のﾎﾟﾙﾄﾜｲﾝｾﾗｰのｻﾝﾃﾞﾏﾝへ、ﾎﾜｲﾄﾎﾟｰﾄ7年と1999年のｳﾞｧｳｳﾞｨﾝﾃｰｼﾞの試飲です。そしてﾎﾟﾙﾄ市に戻りｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ教会へ、ﾌﾞﾗｼﾞﾙの金が使われている金泥細工です。日本の仏壇の中に入ったかの雰囲気です。昼食はｶｲｽﾀﾞﾘﾍﾞｲﾗ地区のPostigo caravaoにてｻﾗﾀﾞ、ｼｰﾌｰﾄﾞ雑炊、ﾋﾟｶｿという名のｹｰｷのﾒﾆｭｰ。午後はﾄﾞｰﾛ川の渡し船で対岸へ向かいｺﾞﾝﾄﾞﾗで上空から美しい川沿いの景色を楽しみ、ﾄﾞﾝﾙｲｽ1世橋の上段を歩きｶﾃﾄﾞﾗﾙからﾊﾞｽでﾎﾃﾙに戻り休憩。夕食はElebe baixaにてﾁｮｲｽﾒﾆｭｰです。

ポルト　ドウロ川

ポルト　ゴンドラ

3日目

7月29日/曇り時々晴れ、雨/15〜22 ℃

9時出発、ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ発祥地のｷﾞﾏﾗﾝｴｽへ向かう。初代国王誕生の10世紀の城、12世紀のｻﾝﾐｹﾞﾙ礼拝堂、15世紀のﾌﾞﾗｶﾞﾝｻ公爵館からｽﾀｰﾄし、旧市街へｻﾝﾀﾏﾘｱ通、ｻﾝﾁｬｺﾞ広場、ｵﾘﾍﾞｲﾗ広場へ。そしてﾌﾞﾗｼﾞﾙ広場でﾊﾞｽ乗車して一路国境を目指す。ﾐｰﾆｮ川が国境。時差1時間。ｽﾍﾟｲﾝ王国ｶﾞﾘｼｱ地方ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ県に入る。昼食はｽﾍﾟｲﾝ最大の漁港があるｳﾞｨｰｺﾞのO Portonにてﾀﾊﾟｽﾒﾆｭｰ。ﾐｯｸｽｻﾗﾀﾞ、ﾑｰﾙ貝、ｻﾞﾙ貝、鰯の塩焼き、ｲｶﾌﾗｲ、ﾁｰｽﾞｹｰｷのﾒﾆｭｰです。ｸﾘｽﾀﾙからのｻｰﾋﾞｽのﾏﾃ貝は味が濃厚です。鰯は今が旬。午後はﾓﾝﾃﾄﾞｺﾞｿで写真ｽﾄｯﾌﾟ。17時ｻﾝﾁｬｺﾞのﾊﾟﾗﾄﾞｰﾙ着。ﾒｲﾝﾀﾞｲﾆﾝｸﾞにてﾛｾﾞのｶﾊﾞ、蛸のﾑｰｽ、ﾎﾀﾃ貝、ﾁｷﾝのﾐﾙﾌｨｰﾕ仕立て、ﾘﾝｺﾞのｸﾚｰﾌﾟの夕食。

ギマラインス　城

サンチャゴ名物のホタテ貝

4日目

7月30日/くもり/11〜26 ℃

9時50分ﾙｼｱさんと徒歩観光ｽﾀｰﾄ。ｵﾌﾞﾗﾄﾞｲﾛ広場にﾗﾎｲ宮殿(ｶﾞﾘｼｱ州議会)、ﾍﾚﾐﾚｽ学校、ｶﾃﾄﾞﾗﾙ、ﾊﾟﾗﾄﾞｰﾙ(救済院)、ﾌﾗﾝｺ通、ﾌｫﾝｾｶ大学、ｱﾗﾒﾀﾞ公園にて二人のﾏﾘｱにご挨拶しｶﾃﾄﾞﾗﾙの全景を見る。そしてﾋﾞｼﾞｬｰﾙ通、ﾌﾟﾗﾃﾘｱｽ広場からｶﾃﾄﾞﾗﾙの中に、内部は修復中ですがｻﾝﾁｬｺﾞ参りはできました。ｷﾝﾀｰﾅ広場、ｲﾝﾏｸﾗｰﾀﾞ広場そして博物館入場。ﾃﾗｽからはｵﾌﾞﾗﾄﾞｲﾛ広場やｱﾗﾒﾀﾞ公園、旧市街もよく見えました。ﾌﾘｰﾀｲﾑの後Charcaにて昼食、ｴﾋﾞのｻﾙﾋﾟｺﾝ、しし唐、蛸のｶﾞﾘｼｱ風、ｴﾋﾞの塩焼き、牛ｽﾃｰｷ、ｱｰﾓﾝﾄﾞｹｰｷのﾒﾆｭｰ。ﾊﾟﾗﾄﾞｰﾙに戻りﾊﾞｽにてﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ共和国に戻る。宿泊は中部のDAOﾜｲﾝ産地のﾋﾞｾﾞｳのﾎﾟｳｻｰﾀﾞ。夕食はｽｰﾌﾟ、ﾛｰｽﾄﾎﾟｰｸ、ﾌﾟﾘﾝのﾒﾆｭｰ。

サンチャゴデコンポステーラの朝日が当たるカテドラル

サンチャゴデコンポステーラのオブラドイロ広場

5日目

7月31日/晴れ/16〜28 ℃

9時出発してｺｲﾝﾌﾞﾗに向かう。ｼﾞｭﾘｱﾝさんと観光、ｼﾞｮｱﾝ3世の宮殿だった大学からｽﾀｰﾄ、鉄の門、ｻﾝﾐｹﾞﾙ礼拝堂、衛兵の間、教授の間、帽子の間、追試の間、ﾃﾗｽからは旧市街、ﾓﾝﾃﾞｺﾞ川が一望に。学生牢、ｼﾞｮｱﾆｱ図書館を見学し旧市街へ。旧ｶﾃﾄﾞﾗﾙ、洗濯女の像、学生ﾌｧﾄﾞの店、ﾌｧﾄﾞの像、ｱﾙﾒﾃﾞｨﾅ門、賑やかな通りでﾌﾘｰﾀｲﾑ。昼食は2018年のﾐｼｭﾗﾝの星付きのTabernaにて茸のｸﾞﾘﾙ、骨付き肉と温野菜、ﾌﾙｰﾂ盛合せﾒﾆｭｰ。午後はｵﾋﾞﾄﾞｽに向かう。ｲﾍﾞﾝﾄ期間中で家族連れなどで賑わっていました。ﾌﾘｰﾀｲﾑの後、ﾘｽﾎﾞﾝヘ。ｺﾘﾝｼｱﾎﾃﾙにﾁｪｯｸｲﾝ。夜はｱﾙﾌｧﾏ地区のClube de Fadoにてﾃﾞｨｰﾅｰｼｮｰ、ﾁｮﾘｿｰ、ｶﾙﾄﾞﾍﾞﾙﾃﾞ、ﾊﾞｶﾘｬｳのｸﾞﾗﾀﾝ、ｴｯｸﾞﾀﾙﾄのﾒﾆｭｰ。3人のﾌｧﾄﾞを聴きました。

コインブラの学生ファド

イベント中のオビドス

6日目

8月1日/晴れ/16〜28 ℃

9時ﾗﾌｧｴﾗさんと直原さんと一日観光です。ﾍﾞﾚﾝ地区に向かい、ﾍﾞﾚﾝの塔、発見のﾓﾆｭﾒﾝﾄ、そしてｼﾞｪﾛﾆﾓｽ修道院ヘ、回廊、教会見学。4月25日橋、ｴｽﾄﾚﾗﾊﾞｼﾞﾘｶ。ﾘｽﾎﾞﾝ中心部を車窓から、ﾘﾍﾞﾙﾀﾞｰﾃﾞ大通、ﾛｯｼｵ駅、ﾛｯｼｵ広場、ﾊﾞｲｼｬ地区、ﾚｽﾀｳﾗﾄﾞｰﾚｽ広場で下車しcozinha da estacaoにてｻﾗﾀﾞ、ｶﾀﾌﾟﾗｰﾅ、ﾚﾓﾝｹｰｷの昼食。午後はﾕｰﾗｼｱ大陸最西端のﾛｶ岬ヘ。最西端到達証明書のﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ付。それにしても強風です。ﾍﾟﾆｬﾛﾝｶﾞを通りｼﾝﾄﾗヘ。世界遺産の王宮を見学して街を散策後ﾘｽﾎﾞﾝに戻る。夕食はまるでﾜｲﾝｾﾗｰのようなcasa do bacalhauにてﾊﾞｶﾘｬｳのｺﾛｯｹ、ﾔｷﾞﾁｰｽﾞのﾊﾟｲ包み、ﾎﾞｰｸの塊肉、ｱｯﾌﾟﾙﾊﾟｲとﾊﾞﾆﾗｱｲｽのﾒﾆｭｰ。明日は早いです。早めにお休み下さい。

リスボン　ジェロニモス修道院

シントラ　8世紀のムーアの砦

7日目

8月2日/晴れ/16〜23 ℃

早朝というよりは深夜の出発です。朝食はｻﾝﾄﾞｲｯﾁのお弁当です。ﾘｽﾎﾞﾝ空港は街に隣接していますが、近い将来にﾃｰｼﾞｮ河向こうのﾓﾝﾃｨｰｼﾞｮ市に移転します。ﾙﾌﾄﾊﾝｻﾞﾄﾞｲﾂ航空にてﾁｪｯｸｲﾝをして手荷物検査のあと待合室ヘ。5時前ですが多くの旅客がすでにいます。また免税店も営業始まっていました。LH1497便6時09分ﾘｽﾎﾞﾝ出発。時差1時間、2時間30分でﾄﾞｲﾂ、ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄｱﾑﾏｲﾝ空港9時38分着。ここﾄﾞｲﾂも良い天気です。ﾊﾞｽにてﾀｰﾐﾅﾙ1Aに。乗り継ぎの手続きです。地下ﾄﾝﾈﾙにて1Bﾀｰﾐﾅﾙヘ。ここで出国審査です。免税手続き後、ﾙﾌﾄﾊﾝｻﾞﾄﾞｲﾂ航空のﾗｳﾝｼﾞにて小休止して12時25分ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ出発。

ポルトガル名物料理カタプラーナ

8日目

8月3日/晴れ/27〜34 ℃

時差7時間、所要10時間50分の空の旅です。ゆっくりお休み下さい。予定よりも早く6時13分羽田空港到着です。早朝にも関わらずすでに27度もあります。長い梅雨が旅行中に開けたのですが、とたんに猛暑です。くれぐれも体調を崩しませんようにお大事にして下さい。入国審査は顔認証であっという間です。着々と来年の東京ｵﾘﾝﾋﾟｯｸに向けて準備が進んでいます。ｽｰﾂｹｰｽを受け取って税関検査です。お疲れ様でした。この度は阪急交通社ｸﾘｽﾀﾙﾊｰﾄ時を紡ぐ北ｽﾍﾟｲﾝとﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ8日間の旅のご参加誠にありがとうございました。しばらく猛暑が続きますので体調を崩しませんように、特に熱中症には十分にお気をつけ下さいませ。また阪急交通社ｸﾘｽﾀﾙﾊｰﾄの旅のご参加ｽﾀｯﾌ一同心よりお待ち申し上げております。重ねましてﾂｱｰのご参加ありがとうございました。

夕陽の当たるサンチャゴのカテドラル