阪急交通社スタッフブログ

もうあと何日かで2015年も終わり、新しい年が始まります。。。

2015年はいかがでしたか？今年も色々とありましたね。

世界各地では色々なことが起こり、非常に残念な年でもありました。。。

今年の世相を表す一文字漢字は「安」で決定したようですね。

来年は安心の「安」であるようにお祈りいたします。

さてさて、、、

当店、年末年始もやってます！！

12月31日のみ20:00までとなっておりますが、その他12月30日・1月1日・2日・3日は通常営業！！

年始発売の3月までのお買い得商品、取り揃えてます！！

また、すでに4月以降の旅行商品は一部発売されておりますが、

春以降から夏・秋にかけての新しい海外旅行パンフレットが1月の2週目から順次到着予定です。

ちなみに国内は宿泊のみであれば、一部を除き、1年前から発売している商品もございます。

早め早めの計画で予約を確保下さい！！！

寒い冬はやっぱり温泉ですね！

前々から行ってみたいと思っていたお宿、『花巻温泉・游泉　志だて』へ行ってきました。

全室、客室露店風呂付のお宿です

静けさの中で暖かいお湯に浸かり、極上の癒し・・・。

お料理も上品でおいしくて、大満足でした！

みなさんも是非、行ってみてくださいね～

東北のお宿はこちら＞＞＞

『花巻温泉・游泉　志だて』もご案内しております。

https://www.hankyu-travel.com/oyado/dm/sdj/?9046&xmid=9046 

今なら！

「観光王国みやぎ旅行割引」で、宮城県内の10,000円以上のお宿が5,000円割引になります。

（※一部お宿に限ります）

http://r.hankyu-travel.com/pc/searchhotel.do?myaction=&command=fromStatic&displayType=2&languageCode=ja&ie=UTF-8&noPlanDispFlag=1&keyword=%E3%81%B5%E3%82%8B%E3%81%95%E3%81%A8%E5%89%B2&areaCode=A02&p_baitai=9046&xmid=9046 

※割引には利用人数が設定されています。利用上限に達した場合は割引できません。

お早めにお申込みください★

齋藤

今年もあと残りわずかとなりました。

皆様、お変わりなくお元気でいらっしゃいますか？

さて、今回は、

トラベルサロンブログをご覧頂いている皆様へ

一足先に

2016年のフレンドツアー新コースの一部を

ご案内いたします。

（パンフレットは、2016年1月7日より随時ご送付予定です

今しばらくお待ち下さいませ）

目玉は、なんといってもグリーンランドです

アイスランドとの組み合わせで、

ベストシーズンの8月24日発

限定1本のみのご案内です！

「フィンランド航空ビジネスクラス利用

グリーンランドとアイスランド10日間」

アイスランドでは、世界最大級の地熱エネルギーを利用した

露天風呂「ブルーラグーン」で

入浴体験にご案内。

南海岸の大自然の見どころも巡ります。

また、カラフルな街並みが鮮やかな

首都レイキャビックでは

フリータイムもご用意しています。

街歩きや

おしゃれな北欧雑貨のお買いものも

楽しみの一つです。

そして、未知の世界のグリーンランドでは

氷河と氷山を望むホテルに2連泊しながら

クルーズとウォーキングで

世界遺産のイルサット氷河の観光をご堪能頂きます。

いかがですか？

わくわくしてきませんか？

詳しいお話は

ぜひトラベルサロンスタッフまで

お声掛け下さいませ

その他、マケドニアやアルバニアを訪れる「南東欧」のコース

「クィーンエリザベス」にご乗船頂く北欧フィヨルドのコースなど

皆様の旅ごころを刺激するコースが満載です

2016年もフレンドツアーは

「ともに、感動、深まる。」旅をお届けいたします。

トラベルサロンも共々どうぞよろしくお願いいたします。

皆様、どうぞ良いお年をお迎えくださいませ

みなさーん、お元気でしたか？

阪急お客さま新聞編集部の田中です

11/29～12/7の間、パリに駐在して12/8に帰国しました。
テロを受け、安全管理の為に弊社社員が交代で駐在しています。

滞在中はパリ市街を、地下鉄に乗ったり歩き回ったりして、現実の安全状態をチェックしておりました。
日本のニュースで報道しているのは、一番厳重体制を敷いた場面を映したものなので、
物々しい雰囲気が漂っているのですが（そうしないとニュースにならないからかもしれませんが）、
実際の市民生活はまったく普段通りで、シャンゼリゼ通りのクリスマス・マーケットも
例年通り賑わっていました。

欧州や中国の旅行者は多少減ってはいるものの街なかでよく見かけましたが、
日本のお客様はほとんど見かけませんでした。
普段は大行列のルーブル美術館がとっても空いていて、
並ぶこともなくスムーズに鑑賞できる状況は珍しい風景でした。


思いおこせば、私はアメリカ同時多発テロ9.11の時はローマにおりましたし、
尖閣問題で日中関係に亀裂が入り、デモを頻繁にやっている時は北京におりましたが、
その時も、街や人々は驚くほど落ち着いていました。

もちろんだからといって100％安全、大丈夫とは言い切れないのですが、
いたずらに不安を煽る日本の報道の偏りに疑問を持っています。

今回もパリ20区を歩き回り、地下鉄も乗りまくり、自転車で石畳の路地裏やセーヌ河沿いを
走りましたが不安に感じる場所はありませんでした。

パリは街歩きにぴったりの街です。

観光地と観光地の間が近いし、坂もほとんどありませんので歩きやすい。
今回、地元の人々からも「ガイドブックに載っていないパリの魅力」をたくさん仕入れましたので、
またお客さま新聞の場などでご紹介してきたいと思います。

それでは、今号も阪急お客さま新聞をどうぞよろしくお願いします


【12月号の目次】

１．お客さま投稿コーナー〔お題：年末年始の過ごし方〕
２．「旅を創る」現場を行く～旅職人、日々こんなことをやっています～
３．今月のお話 （ライター：エミール）
４．お客さまからの声
５．編集後記

続きを読む