阪急たびマガ

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【北海道限定】 阪急交通社メールマガジン　　 2005年9月22日号
■■　http://hankyu-travel.com/ 　■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　○０。　○０。　○０。　○０。　　　。０○　。０○　。０○　。０○

ＨＢＣ北海道放送　ビタミンＴＶ祝日スペシャル　番組内にて紹介されます！

　　　　　　　9月23日（金）15：00〜16：45（予定）

　癒しの国・タイを満喫する格安ツアー　▽１０万円旅行券プレゼントも

♪　阪急トラピックス北海道が贈る、２００５年秋の大感謝キャンペーン　♪

┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓
┃決┃定┃版┃Ｇ┃Ｏ┃！┃Ｇ┃Ｏ┃！┃タ┃イ┃ラ┃ン┃ド┃５┃日┃間┃
┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┛
　　　
　　　 ＊観る＊　タイの見どころ＆魅力に迫る
　　　 ＊癒し＊　エメラルドグリーンの海での〜んびり
　　　 ＊体験＊　象乗り！？それとも極上スパ！？

「阪急たびマガ」いつもご愛読ありがとうございます。
　感謝を込めて、たびマガ読者の方だけに、先行受付開始！
　※9月23日（金）14：00より、一般受付が開始となりますので、
　　それまでに、インターネットでご予約ください！

↓行ってみタイ！食べてみタイ！観てみタイ！体験してみタイ！癒されタイ！
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-AS455.html?tabimaga
……………………………………………………………………………………………
　○０。　○０。　○０。　○０。　　　。０○　。０○　。０○　。０○

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■INDEX□□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】大好評受付中！！秋はやっぱり京都の紅い紅葉を！ ＜国内旅行＞
【２】世界自然遺産登録！！「知床半島」の秋を満喫！！ 　＜国内旅行＞
【３】楽しみいっぱい！！ミステリーバスツアー！！　　　 　＜国内旅行＞
【４】阪急特別企画でたまには温泉なんでいかがでしょうか？ ＜国内宿泊＞
【５】２名様から出発確定！お手軽でおすすめ4コース ＜海外旅行＞
【６】おまたせ！ニュージーランドのベストシーズン到来！ ＜海外旅行＞
　　　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ごあいさつ
読書と食欲の秋、皆様いかがお過ごしでしょうか？
季節の変わりめ、風邪が流行しておりますね・・・。
私自身もちょっと油断して今日はとっても喉が痛い！
今年は喉から来るのでしょうか・・・皆様はどうかご自愛下さい。
さてさて、旅行のお話ですが、今はやはり本州の秋の見所をめぐるツアーに
たくさんのお客様からお申込を頂戴しております。中でもやはり秋といえば京都！
京都を観光するツアーが大変人気です！！満席が近い出発日もあり、
是非お早めにご検討下さい。
そして、秋の知床ツアーもいよいよ終盤です。
こちらも満席日続出のため、お早目のお申込を！
秋のご旅行は、売切御免！是非お早目にご検討・お申込をお願い申し上げます。

◆◇◆◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇
◆【１】大好評受付中！！秋はやっぱり京都の紅い紅葉を！＜国内旅行＞

京都の紅葉シーズンは、毎年全国からの観光客で予約が殺到し、
増席がなかなかできません。
だからこそ、お早めにご検討・お申し込みをお願い申し上げます！！

┏━┓
┃１┃秋の京都・奈良と世界遺産姫路城《４日間》
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご旅行代金（お一人様）：63,800〜93,800円

　★うれしい１★　京都・大阪・姫路に３泊！
　★うれしい２★　夕食も３回付きで安心！

↓↓↓じっくり３泊秋の京都・奈良を大満喫♪詳しくはこちら↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-28022.html?tabimaga

┏━┓
┃２┃秋の香嵐渓・高山・白川郷・金沢と京都周遊の旅４日間
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご旅行代金（お一人様）：55,000〜85,000円

　★うれしい１★　よりすぐりの秋の見所を４日間でぐるっと周遊！
　★うれしい２★　朝食３回・夕食３回の安心食事つき！

↓↓↓３泊４日で秋の見所を大周遊！詳しくは↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-2424.html?tabimaga

┏━┓
┃３┃錦秋の古都　京都・奈良・香嵐渓４日間
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご旅行代金（お一人様）：89,800円〜116,800円
　
　★うれしい１★　本ツアーはちょっと内容にこだわってみました。
　★うれしい２★　お食事は朝３・昼３・夕３の全９回付き！

↓↓↓まずは内容をチェックしてみてください！更に詳しくはこちら↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-2894.html?tabimaga

◆◇◆◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇
◆【２】世界自然遺産登録！！「知床半島」の秋を満喫！！＜国内旅行＞

毎年大変な人気の「知床」ですが、今年は世界自然遺産に登録されたことから、
例年を越す勢いでツアーの予約が集中しております。
特別企画ですので、満席でしたらごめんなさい。今すぐクリック！
そいしてご検討ください！
┏━┓
┃１┃秘境知床・網走とぐる〜り道東周遊２日間
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご旅行代金（お一人様）：10,000〜15,000円

　★うれしい１★　お手ごろ価格でも、朝１、昼１、夕１のお食事３回付き！
　★うれしい２★　世界自然遺産に登録された知床半島へ♪

↓↓↓１泊２日でお手軽観光！♪詳しくはこちら↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-2009.html?tabimaga

┏━┓
┃２┃秘境知床半島と道東周遊名湯めぐり３日間
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご旅行代金（お一人様）：19,000〜34,000円

　★うれしい１★　何といってもこの料金！温泉２泊・夕食２回付でこの価格
　★うれしい２★　知床ウトロ温泉、名湯・川湯温泉にご宿泊！

↓↓↓温泉２泊　道東めぐってこの価格は行くっきゃない！詳しくは↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-2039.html?tabimaga

┏━┓
┃３┃知床観光船とノロッコ号　決定版　道東周遊　３日間
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご旅行代金（お一人様）：20,000円〜32,000円
　
　★うれしい１★　陸路では見られない知床の断崖絶壁景色を観光船から堪能
　★うれしい２★　釧路湿原の中をゆっくり走るノロッコ号に乗車！

↓↓↓安くてびっくり！驚きの価格でご案内！更に詳しくはこちら↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-2060.html?tabimaga

◆◇◆◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇
◆【３】楽しみいっぱい！！ミステリーバスツアー！！＜国内旅行＞

┏━┓
┃１┃<札幌・大谷地　発>紅葉をめぐる ミステリーツアー 2日間
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご旅行代金（お一人様）：10,000〜15,000円

　★うれしい１★　＊紅葉が美しい湖畔の温泉にご宿泊＊
　★うれしい２★　＊2名様1室でなんとこのお値段！！＊
↓↓↓温泉１泊でもこの価格！行くっきゃない！詳しくは↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-2051.html?tabimaga

┏━┓
┃２┃<手稲・札幌発>紅葉をめぐるミステリーバスツアー　日帰り
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご旅行代金（お一人様）：3,980円

　★うれしい１★　＊うれしいバイキングの昼食付＊
　★うれしい２★　＊日本最大級の露天風呂に入浴＊
↓↓↓秋の見所・味覚・温泉入浴つきでこの価格は見逃せない！↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-2299.html?tabimaga

◆◇◆◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇
◆【４】阪急特別企画でたまには温泉なんでいかがでしょうか？＜国内宿泊＞

　○０。　○０。　○０。　○０。　　。０○　。０○　。０○　。０○
たまには、ご家族やお仲間達と、のんびり温泉旅行なんていかがでしょうか？
　○０。　○０。　○０。　○０。　　。０○　。０○　。０○　。０○
┏━┓
┃得┃【やすらぎプラン】　☆気軽に行ける！
┗━┛
　　【定山渓温泉】【登別温泉】【洞爺湖温泉】【湯の川温泉】【大沼温泉】
　　【北湯沢温泉】【層雲峡温泉】【然別湖畔温泉】【十勝幕別温泉】

▼▽　やすらぎプランの一番人気は『北湯沢温泉：第一名水亭』　▽▼
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-8004.html?tabimaga
……………………………………………………………………………………………
┏━┓
┃得┃【くつろぎプラン】　☆ご夕食はお部屋食で！　
┗━┛
　　【定山渓温泉】【登別温泉】【洞爺湖温泉】【湯の川温泉】
　　
▼▽　くつろぎプランの一番人気は『定山渓温泉：ホテルミリオーネ』　▽▼
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-8021.html?tabimaga
……………………………………………………………………………………………

▼☆お気に入りのお宿がきっと見つかる！阪急特別企画はこちらから☆▼　
┏┓http://www.hankyu-travel.com/sapporo/onsen/index.html?tabimaga
┗╋………………………………………………………………………………………
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇◆◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇
◆【５】２名様から出発確定！お手軽でおすすめ4コース＜海外旅行＞

┏………┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…┓
┃その１┃決定版シンガポール　５日間　
┗………┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…┛
　59,800〜89,800円（お一人様＜2歳以上＞・2名様一室ご利用の場合）

☆★全日空指定コース！　全席にシートテレビが装備　★☆
　映画・ビデオ・音楽・ゲームなど約30種のプログラムで機内も楽しみ！

◇ケーブルカーで『セントーサ島』へ！マーライオンタワーの観光つき！
◆リバーボート遊覧などシンガポール観光もたっぷり満喫！
◇ナイトサファリ観光とバイキングの夕食つき

↓↓　＜大好評＞函館・旭川・釧路空港からの同料金発着プランも　↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-SS518.html?tabimaga
……………………………………………………………………………………………
┏………┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…┓
┃その２┃　大満喫ソウル３・４日間　
┗………┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…┛
　49,800〜59,800円（お一人様＜2歳以上＞・2名様一室ご利用の場合）

☆★今話題の韓国へ！直行便でたったの３時間！！そしてこの値段！！★☆
　　　
◇世界遺産「昌徳宮・秘苑」や南大門市場など充実観光！
◆ご宿泊はワンランク上のスーペリアクラスでご用意！
◇骨付きカルビや石焼ビビンバなど韓国名物料理を満喫！

↓↓3日間のお手軽韓国旅行はこちらから！！　↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-KS720.html?tabimaga

↓↓4日間コース自由行動日「冬のソナタ撮影地巡り」はいかが？↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-KS721.html?tabimaga

……………………………………………………………………………………………
┏………┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…┓
┃その３┃　ラスベガスの休日　フリープラン５日間　
┗………┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…┛
　124,800〜149,800円（お一人様＜2歳以上＞・2名様一室ご利用の場合）

☆★な・なんと　最新デラックスリゾートホテルにご宿泊でこのお値段★☆
　　　
　　　　◇ウィンラスベガスリゾートルーム[指定]◇
　　　　　＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾^
　　◆24億ドルの巨費を投じて開発され、今話題のホテル。
　　　お部屋の広さは平均640スクエア・フィート（約60平米）でゆったり
　　　お寛ぎ頂けます
　　◆思い思いのラスベガスの休日をお楽しみください！

↓↓超おすすめ！最新デラックスリゾートホテルに泊まれるラスベガス↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-US241.html?tabimaga
……………………………………………………………………………………………
┏………┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…┓
┃その４┃レオパレスリゾート　グアムの休日　５・８日間　
┗………┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…┛
　69,800〜169,800円（お一人様＜2歳以上＞・2名様一室ご利用の場合）

☆★人気のレオパレスリゾートにてリゾート気分を満喫★☆
　　　
◇グアムの星空を是非！天体望遠鏡による天体観測スターウオッチング！
◆レオパレスカントリークラブのゴルフを特別料金でプレー！！
◇水遊びを備えた「ラグジュアリープール」もあります！
◆タモン地区ウェスティンホテル間は無料シャトルバスが運行されているので
　とっても便利！

↓↓新千歳空港から直行便のコンチネンタル航空利用・５日間！！　↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-GS213A.html?tabimaga

↓↓新千歳空港から直行便のコンチネンタル航空利用・８日間↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-GS213.html?tabimaga

↓↓ソウルを経由してグアムへ！　大韓航空利用・５日間↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-GS213B.html?tabimaga

↓↓ソウルを経由してグアムへ！　大韓航空利用・８日間↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IST-GS213C.html?tabimaga

◆◇◆◇◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇
◆ 【６】おまたせ！ニュージーランドのベストシーズン到来！＜海外旅行＞

　ニュージーランドの決定版コース！！
　過去18,000名のお客様にご参加いただきました！

┏┓◆　まるごとニュージーランド８日間◆
┗╋……………………………………………………………………………………
　　249,800〜449,800円（お一人様＜2歳以上＞・2名様一室ご利用の場合）

◇世界遺産テ・ワヒポウナム内のマウントクックにご案内！
◆10月出発限定！お花の美しい「ハーグレー公園」に立ち寄ります！
◇神秘の洞窟、ワイトモ鍾乳洞にて土ボタルを見学！
◇ハンギディナー・フラワーディナーなどおまかせの全食事付！　　　　
　　
↓↓是非ともこの時期に！ベストシーズンのニュージーランドへ↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/tour2/web_tour3_tour.asp?p_user_com=&p_company_cd=1000016&p_course_no=YZ440&p_from=EVERY&p_date=&p_disp=2&p_baitai=11&p_expire=30&p_hatsu=007

╋━━╋　◆━おしらせ━◆
┃Info┃⇒ ニュージーランドの魅力をご紹介＆映画のご招待券をプレゼント！
╋━━╋　　くわしくは・・・編集後記を！

======================================================================

╋┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○╋┓　　.*☆ 海外旅行の最新情報！ ↓↓　─ 出発確定情報も！ ─
╋Ｏ╋┓　　 http://www.hankyu-travel.com/spk-i/index.html?tabimaga
Ｏ╋○╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■編集後記■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
★最後までお読みいただきありがとうございます。━━━━━━━━━━━━
今回もキャンペーン特集を始め、おすすめコースが盛り沢山でしたが、いかが
でしたでしょうか？国内の紅葉や春を迎えるニュージーランドなど四季様々
ですが、今回はニュージランドの映画のご紹介です！！

クジラの島の少女
クジラに乗ってやってきたニュージーランド、マオリの伝説。
１０００年もの間、この伝説を受け継ぐ者は「男」と決められていた。
勇者の魂を受け継ぐ家に生まれた少女、パイケア１２歳。
彼女の勇気が未来を変える・・・。たったひとりで。
　
　世界中の映画祭で＜観客賞＞を独占した軌跡のニュージーランド映画が、
いよいよやってくる！果てしなく広がる青い海と空、豊かな大自然を誇る
楽園のニュージーランド。大ヒット映画「ロード・オブ・ザ・リング」の
舞台にもなったこの島が、今また奇跡の作品を生んだ。本国では並み居る
ハリウッド大作を押しの６週連続１位。そしてトロント、サンダンス、
ロッテルダム映画祭と、まさに世界中の絶賛を受けて見事＜観客賞＞を
トリプル受賞。観る者に強い感動を与えずにはおけない、１人の少女と
クジラをめぐる愛と勇気の物語が、いよいよ日本に上陸する。この夏、
ニュージーランド版の「風の谷のナウシカ」とも言える感動作、「クジラの
島の少女」旋風が巻き起こること間違いない！
　奇妙な星のもとに生まれた少女パイケアが、自らの手で運命を切り開く！
「先祖はクジラにのってやってきた」という神秘的な勇者伝説を信じる
マオリの一家。伝説の勇者”ホエール・ライダー”の魂を受け継ぐものとして
ニュージーランドの海と大地に彼女が起こす奇跡とは・・・。

・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
・…★…　┃阪急たびマガ┃　読　者　ご　愛　読　プレゼント！┃…★…・
・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
「阪急たびマガ」いつもご愛読ありがとうございます。
　感謝を込めて、現在たびマガ読者に「クジラの島の少女」映画試写会の
　ご招待券をプレゼント！

　　************　ペア２５組５０名様をご招待　************
　　　　
　＜開催日・開催会場＞
　　　　１０月５日（水）　共済ホール（札幌市中央区北４条西1丁目）
　　　　　　　　開場18:00　開演18:30
　　　　
　＜応募方法＞
　　　お一人様のご応募で、ペアで2名様をご招待いたします。
　　　氏名・郵便番号・住所・電話番号を記載の上、下記のメール
　　　アドレスまでご応募ください。
　　　

　＜応募期間＞
　　　2005年9月22日（木）〜2005年9月26日（月）まで

　＜当選発表及び発送＞
　　　応募多数の場合は抽選させていただきまして、招待券の発送をもって
　　　発表とさせて頂きます。
　　　2005年9月28日（水）を目処に郵送にてお送りします。

　＜注意事項＞
　　　メールアドレスに記載いただいた事項は、プレゼント応募の為、
　　　プレゼント当選者への通知の目的及びプレゼント送付の為に利用さ
　　　せていただきます。又、第三者への提供は致しません。
　　　当社が保有する個人情報には厳重なセキュリティ対策を講じます。
　　　

　　┌★─┐　◆━応募メールアドレス━◆　　　┌★─┐　
　　┝╋━┥　⇒ spkkaigai@hei.hankyu.co.jp　 ┝╋━┥
　　└┸─┘ └┸─┘
主催：ニュージーランド観光局・ニュージーランド航空
　　（社）日本旅行業協会

阪急交通社プライバシーポリシー：
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/privacy.html
……………………………………………………………………………………………

　今年は、どんな紅葉を観ることが出来るのでしょうか？　
ぜひぜひ、国内・海外の紅葉スポットに足を運んで、見比べてみてください！

☆次回のお届けは10/13（木）の予定です。お楽しみに！（編集長：なおき）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
阪急交通社メールマガジン（北海道版）【2005.9.22.発行】
▲メルマガ会員だけに先行受付開始！ＨＢＣテレビで紹介される大感謝特別
企画！
編集発行 : 株式会社阪急交通社
旅行企画・実施：株式会社阪急交通社
国土交通大臣登録旅行業第43号(社)日本旅行業協会正会員
〒060-0005 札幌市中央区北五条西5丁目2番5
mailto:spkkaigai@hei.hankyu.co.jp
解除変更
http://blog.hankyu-travel.com/mail_club/index.html?tabimaga
会員登録内容のご変更・パスワードを忘れた方…よくある質問をまとめました
http://www.hankyu-travel.com/help.html?tabimaga
＊記載の料金は9/22現在のものです。最新情報はＵＲＬ内をご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外旅行 国内旅行のご予約　格安航空券のお問い合わせなら阪急交通社
〜このメールマガジンは第2、第4週にお届けしています〜
HANKYU EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.