阪急たびマガ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
【鹿児島版】 阪急交通社メールマガジン　　　 　　　　　 2005年8月25日号
■□　http://hankyu-travel.com/ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□

ご┃あ┃い┃さ┃つ┃
━┛━┛━┛━┛━┛

残暑お見舞い申し上げます。
夏休み♪夏休み♪と言ってましたが、もう夏休みも終わりですね・・・。
皆様、今年の夏の思い出はた〜っぷり作りましたか！？
忙しくて、それどころでは無かったというアナタのために、
今回は秋の旅行をドーンとご案内しちゃいますよっ♪♪
最後までお付き合いくださいねっ

┏〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓┓

　　　　　　　ついに、『愛・地球博』９月２５日まで！！
　　　　　　　　　　　行かなきゃ　後悔するかもッ

　　　　　　　　　　　　★　今すぐクリック　★
　　 　　　　　　　　↓　　↓　　↓　　↓　　↓
　http://www.hankyu-travel.com/event/expo_aichi/index.html?tabimaga
　　
┗★☆☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓☆☆★┛

もくじ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】★いよいよフィナーレ♪２泊３日３９，８００円で最後の万博へ！！
【２】山水画の風景への誘い　桂林漓江下りと陽朔（ようさく）･上海４日間
【３】涼を求めて・・。さわやか富士１０景めぐり３日間が３９，８００円！
【４】★９月限定特別企画！！東北（みちのく）の秘境を訪ねるコース！！
【５】★９月限定特別企画！！超お得な２００５年度上半期感謝特別企画！！
【６】お二人の満喫ソウル３日間　　３９，８００円〜６９，８００円
　　　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【１】★いよいよフィナーレ♪２泊３日３９，８００円で最後の万博へ！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【愛・地球博】

★いよいよ来月９月２５日まで！！閉幕間際の「愛・地球博」が、
　遂に格安価格で登場！今、日本で一番熱い万博にお手頃な値段で行ける、
　ラストチャンスです！！

　　◆万博ではたっぷり１０時間観光！！
　　◆２泊とも温泉でゆっくり旅の疲れを癒せます！
　　◆伊勢神宮やおかげ横丁など、観光も充実！
　　◆手続きラクラクの添乗員同行！

●ラスト！愛・地球博３日間
　どの日にいっても
　３９，８００円均一！（大人お一人様・４名様一室利用の場合）
　〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

┏━万博を見に行くラストチャンス！この時期をお見逃しなく！！
★　出発確定続出で残席わずかの日もあります！ご予約はお早めに！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IKT-440902.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【２】山水画の風景への誘い　桂林漓江下りと陽朔（ようさく）･上海４日間
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【中国／桂林・上海】

　中国を代表する景勝地・桂林漓江下りと上海を楽しむコース！

　???????????????????????????????????????????????????????????????????
　　桂林漓江下りでは、遊覧船でのんびりと川の両側に広がる奇岩・奇峰を
　ご覧いただきます！晴れた日には川面に緑の山が映り込みまるで鏡のように
　「逆さ奇岩」が楽しめますよ。いっぽう編集長（まみ）が行ったときは小雨
　がぱらつく日だったのですが、薄ぼんやりと湿った空気を纏うようすは、
　まるで山水画のような幽玄な世界！

　　漓江下りの後は小さな街ながらも洋風のカフェなどが並ぶ陽朔をご案内！
　さらに上海随一の庭園、豫園（よえん）や活気に満ちたマーケット豫園商場、
　旧租借地時代の建物が建ち並ぶ外灘（わいたん）の観光付きです！
　
　これらの内容を、現地行程内全食事付・添乗員同行にてご案内します！
　飛行機やホテルのチェックインなどわずらわしいことはすべておまかせ！

　???????????????????????????????????????????????????????????????????

●桂林漓江下りと陽朔・上海４日間（９月２１日〜１０月２６日出発）
　９４，８００円
　〓〓〓〓〓〓〓

　人気の名勝・桂林漓江と上海を組み込んだ４日間のお手軽コース！
　是非この機会に中国へお出かけ下さい！！

┏━お泊りは２都市とも５ツ星（スーパーデラックスクラス）のホテル。
★　優雅な旅をお楽しみください！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IKT-R02620.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【３】涼を求めて・・。さわやか富士１０景めぐり３日間が３９，８００円！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【関東】

　新登場！残暑お見舞い納涼　特別企画！！
　日本人の心のふるさと「富士山」を富士五湖・忍野八海など様々な
　角度から眺めます！また、昇仙峡・箱根など富士山周辺の観光も充実！
　ご宿泊は２泊とも温泉宿！しかも２泊目は富士山の見えるお部屋をご用意！

　????????????????????????????????????????????????????????????????????
　♪さらに、お楽しみ♪２日目夕食は・・・、
　牛ステーキ・焼きズワイガニ・鯛しゃぶのうち、いずれか１つ選べる料理！

　????????????????????????????????????????????????????????????????????

●さわやか富士１０景めぐり３日間
　３９，８００円（大人お一人様・４名様一室利用の場合）
　〓〓〓〓〓〓〓

┏━大好評につき、９月２１日・２７日は出発確定！！お急ぎ下さい！
★　涼を求めて、今すぐクリック！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IKT-3342.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【４】★９月限定特別企画！！東北（みちのく）の秘境を訪ねるコース！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【東北】

　特Ａ級（注）の観光地、北山崎など三陸海岸をじっくり巡ります！！
　東北のご旅行が４日間で驚きの価格でご案内！！

●絶景！三陸海岸ハイライト　４日間
４９，８００円（大人お一人様・４名様一室利用の場合）
　〓〓〓〓〓〓〓

┏━三陸海岸の他にも日本昔話の世界・遠野
★　宮沢賢治のふるさとイーハトーブ館など盛りだくさん！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IKT-2266.html?tabimaga

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
（注）平成11年に財団法人日本交通公社が公表した「全国観光資源評価」
自然資源・海岸の部で、国内で唯一最高ランクの特Ａ級＝「わが国を代表する
資源でかつ世界にも誇示しうるもの」に格付けされた、名実ともに日本一の
景観を誇る海岸です。特Ａ級はほかに富士山・屋久島などが選ばれています。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【５】★９月限定特別企画！！超お得な２００５年度上半期感謝特別企画！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【宿泊バスツアー】

２┃０┃０┃５┃年┃度┃上┃半┃期┃★┃感┃謝┃特┃別┃企┃画┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

　今年度の上半期も残すところあと９月のみ。
　そこで、上半期のご愛顧に感謝致しまして、特別ツアーを企画致しました。
　広大な５０万本のひまわり畑や日本三大松原のひとつ虹の松原、
　有田の窯元巡りなど観光盛り沢山！！
　さらにお泊りはもちろん温泉！！夕食にはなんと佐賀牛も出ちゃいます！！
　９月限定の特別企画ですので、お申し込みはお早めに！！　

●びっくり温泉バスツアー２日間
　９,９８０円（大人お一人様・４名様一室利用の場合）
　〓〓〓〓〓〓

┏━夕食は”佐賀牛鍬焼き”付きの会席で満足！！
★　日本三大美肌の湯「嬉野温泉でお肌ツルツル〃〃☆☆
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IKT-850218.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【６】お二人の満喫ソウル３日間　　３９，８００円〜６９，８００円
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【韓国／ソウル】

●お二人の満喫ソウル３日間
　３９，８００円〜６９，８００円
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

　　　　９月２１（水）・２８（水）　　　　　３９，８００円
　　　　　　　７（水）・１４（水）　　　　　４３，８００円
　　　　　　３０（金）　　　　　　　　　　　４５，８００円
　　　　　　　２（金）・９（金）　　　　　　４８，８００円
　　　　　　２３（金）　　　　　　　　　　　６９，８００円

　◆鹿児島発着、朝食１回、昼食１回、夕食１回付き
　◆最小催行人員２名様
◆４ツ星クラスのホテルに連泊
◆ロッテワールド免税店では、下記の中からいずれかおひとつプレゼント
　　（1）ペ・ヨンジュン葉書２枚とぺ・ヨンジュンのクリアファイル
　　（2）クォン・サンウのメモ帳
　　（3）韓流スター写真集

┏━お二人の満喫ソウル３日間
★　詳しいご旅行の案内は下記アドレスをクリック！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/IKT-K110DM.html?tabimaga

〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜
　　売れ筋ランキングや行きたい場所別検索もあります。
　　メルマガでお探しの旅行を見つけきれなかったらこちらへどうぞ！
　　　　　　　★ 鹿児島発　海外・国内旅行トップページ★
　　http://www.hankyu-travel.com/kagoshima/index.html?tabimaga
〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜

■■■編集後記■■■
■最後までお読みいただきありがとうございます。
　８月もあと残り僅かですね〜。学生の頃のように長い「夏休み」はなくても
休日を心待ちにひとつひとつ夏の風物詩をこなしていく楽しい毎日でした。
　「愛・地球博」にも行ったし、大好きな花火大会は３つも行ったし、浴衣
も着たし、外でビールも飲んだし、古い友人にも会ったし、高原でテニスも
したし、渋滞にも巻き込まれたし・・・めいっぱい楽しんだ思い出を振り返り
ながらカレンダーをめくるのはちょっと寂しい気がします。
　でも！！
９月のカレンダーを見ると３連休が２つも！１０月にも３連休！ついでに１１月
には祝日が２日！そういえば、秋は祝日が多いんですよね。
涼しくなって爽やかだし、食欲の秋、芸術の秋・・と何をするにもいい季節。
夏休みが終わったら、今度は秋休みが待ってる♪♪と思うと寂しくありません。

　今回のメルマガの【１】愛・地球博【４】みちのく秘境【５】２００５年度
上半期感謝特別”温泉ツアー”は特に、９月限定の特別企画ですので、初秋の
旅行を考えている人はもう一度このメルマガを読み返してみてくださいね。

次回の阪急交通社メールマガジンは9/8（木）です。お楽しみに！（まみ）

----------------------------------------------------------------------
【阪急交通社のメルマガをとっていると・・おトクな旅情報だけじゃない！】

　　∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
　　　＜特集・読み物＞　四国〜川と海と郷愁を誘う水辺の風景

　　　南国土佐の大地を潤す日本最後の清流「四万十川」。豊かな自然と緑
　　の山々に抱かれた、ダムのない川本来の姿が残る。
　　　瀬戸の島々を結ぶ「しまなみ海道」。個性的な橋がかかり車窓からの
　　眺めも楽しい。いざ、爽やかな水の流れる風景へ。

　　このメルマガをとっているだけで毎月おみやげが抽選で当たる！
　　どこかに四国「おみやげプレゼント情報」が隠れています♪
⇒　http://www.hankyu-travel.com/saijiki/0508_d/index.html?tabimaga

　　∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
----------------------------------------------------------------------
・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
・…★…┃阪急たびマガ┃　読　者　ご　愛　読　プレゼント！┃…★…・
・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
「阪急たびマガ」いつもご愛読ありがとうございます。
　 感謝を込めて、現在たびマガ読者に豪華旅行プレゼントキャンペーン中！
　 このメールを受け取っている方には既に全員チャンスがあります！

（賞品１）ハワイ６日間　マリオット泊スパ＆ディナー付き
（賞品２）ソウル４日間（明洞周辺ホテル指定）

…≫「阪急たびマガ」読者である限り抽選対象ですので、
　 　　読者の皆様は新たに登録する必要はございません。
…≫「もっと詳しく知りたい」＆友達にも教えてチャンスを
　 　　増やしたい！という方はこちらをクリック↓↓
⇒　http://www.hankyu-travel.com/mail_club/index.html?tabimaga
・……………………………………………………………………………………・
----------------------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆いよいよラスト！！愛・地球博＆秋の旅行◆（鹿児島版）
阪急交通社メールマガジン　【2005.8.25 発行】Vol．60
　編集発行 株式会社阪急交通社
　旅行企画・実施： 国土交通大臣登録旅行業第43号(社)日本旅行業協会正会員
〒892-0844 鹿児島市山之口町3-31 住友生命鹿児島ビル1階
　　　　　kaigai-koj@hei.hankyu.co.jp　 （海外）
　　　　　kokunai-koj@hei.hankyu.co.jp　 （国内）
　　　　　ticket-koj@hei.hankyu.co.jp 　 （航空券・ＪＲ・宿泊）
　解除変更 ：http://hankyu-travel.com/mail_club/index.html?tabimaga
　会員登録内容のご変更・パスワードを忘れた方…よくある質問をまとめました
　　　　 ：http://hankyu-travel.com/help.html?tabimaga
＊記載の料金は8/25現在のものです。最新情報はＵＲＬ内をご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外旅行 国内旅行のご予約　格安航空券のお問い合わせなら阪急交通社
〜このメールマガジンは第2、第4週にお届けしています〜
HANKYU EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.　　 http://hankyu-travel.com/