阪急たびマガ

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【鹿児島版】 阪急交通社メールマガジン　　　 　　　 2007年06月14日号
■■　http://hankyu-travel.com/ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ごあいさつ
皆様こんにちは♪
夏休みのご予定はお決まりですか？
そのうちに・・・な〜んて思ってると、すぐに満席という恐れもありますよ。
もう夏休みは目の前！早めの計画で行きたいところをゲットしましょう。
最後までお読み下さいね。

●○●〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓●
○●　　　　　今年の夏休みのご予定は決まりましたか？
●　　　　　　　　　　　まだの方必見！！
┃　　　　　　　　　夏┃休┃み┃特┃集┃！┃！┃
┃　　　　　　　　　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
┃
┃↓海外旅行はこちら↓
┃　http://www.hankyu-travel.com/summer/kyushu-i.html?tabimaga#kago
┃※【韓国】おもいっきりソウル3・4日間 37,800〜84,800円 　 などなど
┃
┃↓国内旅行はこちら↓
┃　http://www.hankyu-travel.com/summer/kyushu-d.html?tabimaga#kago
┃※北海道・東京・大阪・福岡・沖縄！ 自由自在のフリープラン などなど
┃
●
○●
●○●〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓●

もくじ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】夏休み出発発表！東京ディズニーリゾート(R)が3日間で49,800円！！
【２】♪お待たせしましたネット限定♪レンタカー付き！自由自在　北海道
【３】びっくり湯布院2日間
【４】大自然を満喫！屋久島フリープラン　2日間
【５】2006年下期人気特集ほか　阪急交通社オススメのお宿＜ホテル・旅館＞
【６】鹿児島発着で大変便利！新・とっておきのイタリア８日間
【７】＜旅雑貨＞夏の準備はお早めに！
　　　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【１】夏休み出発発表！東京ディズニーリゾート(R)が3日間で49,800円！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【東京ディズニーリゾート(R)】☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

　あと1ヶ月余りで待ちに待った夏休み！！
　どうせ行くなら、2泊3日でた〜っぷり満喫♪
　東京ディズニーリゾート(R)で、とっておきの思い出づくり！！

：★：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：☆：
　　　・東京ディズニーリゾート(R)1デーパスポート付き！！
　　　・往復航空券代＋ホテル2泊宿泊代込み！
　　　・はじめてのお出掛けでも安心！
　　　　羽田空港から東京ディズニーリゾート(R)まで片道送迎付き！
：☆：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：★：　

●夏休み！東京ディズニーリゾート(R)への旅 3日間
　49,800円（大人おひとり様・カジュアルツイン／2名様一室ご利用の場合）
　〓〓〓〓

┌─────────────────────────────────┐
▲　　　　　　　　　これはうれしい！夏休み子供割引！！　　　　　　　▲
▼　　　　　6歳から11歳のお子様は大人代金より　3,000円引き！！　　　▼
└─────────────────────────────────┘

┏━1年に1度の夏休み！だからこそ！たっぷり満喫したい！！
★　今年の夏は東京ディズニーリゾート(R)で夏の思い出を作ろう♪
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=3620&p_hei=61&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_expire=30&p_baitai=904

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【２】♪お待たせしましたネット限定♪レンタカー付き！自由自在　北海道
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【北海道】

♪お待たせしました！ネット限定！鹿児島ー新千歳直行便利用ツアー ♪
：★：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：☆：
　　　　1）らくらく鹿児島空港から新千歳空港までひとっとび！
　　　　2）なんと2名様から出発できちゃう！
　　　　3）ご宿泊は2泊目のみなので、1泊目はお好きなところへ各自手配！
　　　　　 お好きな行程が自由自在に組み立てられます。
　　　　4）しかもレンタカー（Sクラス・カーナビ付き）も付いてます！
　　　　5）なんといってもこの価格！驚きの価格にてご案内！
：☆：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：★：

●ネット限定！全日空直行便で行く！レンタカー付き！自由自在！
　北海道フリープラン3日間【2名様より出発保証】
　49,800円〜94,800円 　(大人おひとり様・2〜4名様ご利用の場合)
　〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　
　
┏━レンタカーでお好きなところへ自由自在！
★　最近大人気の旭山動物園や、富良野のラベンダー畑もいいですね。
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=1403&p_hei=61&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_expire=30&p_baitai=904

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【３】びっくり湯布院2日間
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【九州】

　　　♪一度は泊まってみたい！！憧れの湯布院にご宿泊 ♪
：★：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：☆：
　　　　1）憧れの湯布院に宿泊でこの価格！！
　　　　2）由布岳を望む「露天風呂」のホテルをご用意！
　　　　3）通潤橋・耶馬溪などさわやかな涼風の目指して出発！！
　　　　4）湯布院温泉でのご夕食は名物「豊後牛御膳」をご賞味
　　　　5）便利な選べる乗車地！（ホームページにてご確認下さい）
：☆：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：★：

●憧れの湯布院に泊まって、温泉に入っての〜んびり
　びっくり湯布院2日間
　9,980円 　(大人おひとり様・4〜5名様一室ご利用の場合)
　〓〓〓〓
　
　
┏━幻想的な美しさを見せる湯布院へ
★　出発確定続出！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=702045&p_hei=61&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_expire=30&p_baitai=904

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【４】大自然を満喫！屋久島フリープラン2日間 19,800円〜
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【九州】

魅力いっぱいの世界自然遺産の島・屋久島！
今年の夏休みは家族や友達で行かれてみては如何ですか？？

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:

★往復フェリー＋ホテル(1泊2食付)＋さらにレンタカーまで付いてこのお値段!!
★2007年8月31日出発まで毎日設定！！
★嬉しい夕食・朝食付!!
★世界遺産の屋久島を満喫するための延泊プランもございます。

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:

●＜レンタカー付き＞屋久島フリープラン　2日間
19,800円　(大人おひとり様・4名様以上一室ご利用の場合)
〓〓〓〓

┏━同じ鹿児島でも、行った事のない方も多いのでは??
★　世界遺産の島・屋久島へ是非この機会に♪
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=705&p_hei=61&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_expire=30&p_baitai=904

╋┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇╋┓　 ほかにも国内旅行の最新情報！ ↓↓　　─ フリープランも！！ ─
╋　╋┓　http://www.hankyu-travel.com/kagoshima/index.html?tabimaga
◇╋◇╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【５】2006年下期人気特集ほか　阪急交通社オススメのお宿＜ホテル・旅館＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【ホテル・旅館】

まとまった休みがとれなくても、どこかに行きたい！を手軽に叶えられるのが
ホテルや温泉旅館への宿泊。

阪急交通社「旅館・ホテル」ページではお決まりの条件検索だけでなく、
2006年下半期　人気のお宿特集、「料理自慢の宿」などのテーマ別特集など、
お好みで探せる工夫が満載です！

もちろん阪急交通社が自信をもってオススメできるお宿ばかり！
梅雨の季節の気分転換にも、夏休みのレジャーにも、
ぜひぜひのぞいてみてくださいね♪
http://www.hankyu-travel.com/oyado/index.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【６】鹿児島発着で大変便利！新・とっておきのイタリア8日間
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【ヨーロッパ／イタリア】
　
ヨーロッパの国々の中でも、依然として日本人に根強い人気の国イタリア。
このイタリアへ、鹿児島空港からスムーズにご案内できるツアーをご紹介！
　　
　　☆まずは北部の中心地、「ファッションの街」ミラノ。
　　　ゴシック建築の傑作ドゥオモをはじめ、ミラノ市内をご案内。
　　☆「ロミオとジュリエット」の舞台ヴェローナを観光し、「水の都」
　　　ベネチアへ。ゴンドラ遊覧［注1]をお楽しみ頂きます。
　　☆斜塔で有名なピサにご案内し、その後は「花の都」フィレンツェへ。
　　　ルネッサンスの名画が並ぶウフィッツィ美術館へご案内します。
　　☆続いて「永遠の都」ローマ。古代闘技場コロッセオ、
　　　映画のワンシーンで有名なスペイン広場やトレビの泉へ。
　　☆次は「神秘の世界」カプリ島の「青の洞窟」［注2］へ。
　　　青く輝く美しい世界をご覧下さい。

［注1・注2］
ゴンドラ遊覧・青の洞窟観光は、天候や現地事情により催行できない
場合があります。その場合、代替観光等のご案内をいたします。
詳細は弊社ＨＰまたはパンフレットをご確認ください。

以上をはじめとする箇所へご案内。そしてイタリアが誇る数々の名物
料理を含む16回の食事付でご案内！（朝6・昼5・夕5※機内食除く）

そして、本コースは鹿児島から往復ともに国際線へ同日乗継ＯＫ！
空港付近での前後泊や空港間のバス移動が不要な
セントレア（中部国際空港）利用です！
併せて添乗員が中部国際空港より同行し、飛行機の搭乗手続きやホテル
チェックイン等煩わしい事をはじめ、旅のお世話をいたします。

この機会に本コースで是非イタリアへお出かけください。
皆様のご参加を心よりお待ち申しております。
　
　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

●新・とっておきのイタリア8日間
　279,800円〜349,800円（2007年7月16日以降の出発）
　〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 ※海外空港諸税・燃油特別付加運賃が別途必要です

┏━世界中の観光客が憧れる「永遠の都」ローマをはじめ
★　それぞれの都市が全く違う国かと思うほど個性溢れるイタリアへ！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=EK12901&p_hei=61&p_naigai=W&p_hatsu=109&p_expire=30&p_baitai=904

╋┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇╋┓　 ほかにも海外旅行の最新情報！ ↓↓　─ 売れ筋ランキングも！ ─
╋　╋┓　http://www.hankyu-travel.com/kagoshima/index.html?tabimaga
◇╋◇╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【７】＜旅雑貨＞夏の準備はお早めに！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

「水着特集」
〓〓〓〓〓〓

阪急交通社「旅雑貨」では水着特集を開催中！
南国旅行？海水浴？プールで肉体美を磨く？
素敵な一着を見つけて下さい！
南国旅行や海水浴に行かれる方はオシャレに爽やかに決めましょう。
お気に入りの1着が見つかれば、素敵な夏を満喫
できること間違いなしです！！
ジムやプールで肉体を鍛えたい方には、スポーツ用の
水着のコーナーもあります！

詳しくはコチラをクリック！

（水着特集）
http://www.hankyu-travel.com/shop/special/mizugi/index.php?tabimaga

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
売れ筋ランキング・季節の特集や行きたい場所別のサクサク検索もあります。
メルマガでお探しの旅行を見つけきれなかったらこちらへどうぞ！
　鹿児島発　海外・国内旅行トップページ
http://hankyu-travel.com/kagoshima/index.html?tabimaga

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■■■編集後記■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■最後までお読み頂きありがとうございます。
先日「飲み食べ放題　2時間で3,000円」のお店に行ったときの事、時間制なの
でとにかく注文して早く食べなければ！とおしゃべりもそぞろに食べてばかり。
だって残したら罰金が一人500円なんです！そのうちお腹もいっぱいになり最後
には「これ誰が注文したの？」と言う始末・・・。　
これからの季節、暴飲暴食には気をつけましょうね。
次回のお届けは6月28日(木)頃　お楽しみに！！　(きょうじ)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★夏休み出発発表！東京ディズニーリゾート(R)が3日間で49,800円★★
阪急交通社メールマガジン　【2007.6.14発行】Vol．103
　編集発行 株式会社阪急交通社
　旅行企画・実施： 国土交通大臣登録旅行業第43号(社)日本旅行業協会正会員
〒892-0844 鹿児島市山之口町3-31 住友生命鹿児島ビル1階
　　　　　kaigai-koj@hei.hankyu.co.jp　 （海外）
　　　　　kokunai-koj@hei.hankyu.co.jp　（国内）
　　　　　ticket-koj@hei.hankyu.co.jp 　（航空券・ＪＲ・宿泊）
　解除変更
： http://hankyu-travel.com/mail_club/info.html?tabimaga
　会員登録内容のご変更・パスワードを忘れた方…よくある質問をまとめました
　　　： http://hankyu-travel.com/help.html?tabimaga
＊記載の料金は6/13現在のものです。最新情報はＵＲＬ内をご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外旅行 国内旅行のご予約　格安航空券のお問い合わせなら阪急交通社
〜このメールマガジンは第2、第4週にお届けしています〜
HANKYU EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.　　 http://hankyu-travel.com/