阪急たびマガ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
【鹿児島版】 阪急交通社メールマガジン　　　 　　　 　 2006年5月11日号
■□　http://hankyu-travel.com/ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□

ご┃あ┃い┃さ┃つ┃
━┛━┛━┛━┛━┛

皆様こんにちは♪
楽しいゴールデンウィークを過ごされましたか！？
連休中は家でゴロゴロしてた方や残念ながらお仕事でドコにも行けなかった
という方もいらっしゃるのでは。
ここは”夏休み”に思い切って旅行に行きませんか？
今回は夏休み向け海外旅行も先行発表してますよ〜！！
お見逃しなく！！

もくじ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】鹿児島空港国際線からご案内するお値打ち価格のヨーロッパ！
【２】<先行>ハワイ新コース発表！！今年の夏はハワイに行こう♪　
【３】<先行>シンガポール新コース発表！！決定版シンガポール４・５日間
【４】5月27日(木)出発確定！！　バンコクモニターツアー５日間
【５】さわやか那須高原リゾート３日間がなんと！「　39,800円　」！！
【６】あの大人気コースが復活！！よくばり長崎２日間！！
　　　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【１】 鹿児島空港国際線からご案内するお値打ち価格のヨーロッパ！　　
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【ヨーロッパ／パリ・スイス・ドイツ】
　　
　憧れのヨーロッパ、夏の観光シーズン到来！
　行きたいけどお値段が・・・、
　しかも、成田や関空に前後泊なんて・・・。
　なんとっ！この問題を解消する新コースのご案内です。

　７月から９月のヨーロッパのバカンスシーズンでも３０万円以下でご案内！
　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　　　　　　　　　（注：海外空港諸税・燃油特別付加運賃は別途必要です）
　さらに、鹿児島空港国際線からの出発！上海で航空機を乗継ぎますが、
　同日乗継ぎですので前後泊不要なんです！
　
　　　　　　　　　　　　　　《充実の観光》
:★:━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━:☆:
　　パ　リ・・・30万点以上の収蔵物を誇る美の殿堂ルーブル美術館
　　　　　　　　ルイ14世の栄華を象徴する絢爛豪華な
　　　　　　　　世界遺産ベルサイユ宮殿
　　スイス・・・スイスアルプスの秀峰ユングフラウへ登山電車にて観光
　　ドイツ・・・「白亜の美城」ノイシュバンシュタイン城
　　　　　　　　中世の雰囲気が残る街、ローテンブルク
　　　　　　　　国際河川ライン川を遊覧船で優雅にクルーズ
:☆:━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━:★:

　さらに、エスカルゴ・ミートフォンデュ・ラクレットやビヤホール
　など各地の名物料理を含む、現地行程内の全食事付きでご案内！
　旅の心強い味方、添乗員が鹿児島より同行いたします！
　乗継ぎ地「上海」でも観光・食事のおまけ付き！
　
　憧れのヨーロッパがグッと近づいた、このチャンスに是非ご参加下さい！！
　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

●ドイツロマンチック街道とパリ・スイスアルプス　充実の８日間
　249,800〜299,800円(大人お一人様・２名様一室利用の場合)
　〓〓〓〓〓〓〓〓〓

┏━＜ネット先行割引実施中＞
★　5/11（木）までにお申し込みの方は表示旅行代金より2,000円引にてご案内！
（注：インターネットでのお申し込みに限ります。お電話・ご来店等にて
お申し込みの方は対象外です。）
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=EK034A&p_hei=61&p_naigai=W&p_hatsu=018&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【２】<先行> ハワイ新コース発表！！今年の夏はハワイに行こう♪
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【ハワイ】

　　　　 　 ◆　━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━　◆
　　　　　◆●◆　　 インターネット先行発表：その１　 ◆●◆
　 　　　　 ◆　━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━　◆

　”夏”と言ったらやっぱりビーチ！！
　今年の夏は、常夏の島　ハワイ・ワイキキビーチで過ごしませんか！？
　鹿児島発着で、2名様より出発保証だから思い立ったらすぐ出発！！
　
　お好みに合わせて、はじめての方にも安心の観光付きと、思い思いに
　ハワイを満喫したい方にオススメのフリープランをご用意しました！！
　
　ご家族に嬉しい子供代金・小さいお子様には添い寝プランもご用意！
　夏休みは込み合うので、お早めに計画を立ててご予約はお早めに！

----------------------------------
<<はじめての方にも安心の観光付き>>
●決定版ハワイ６日間
　119,800〜169,800円(大人お一人様・２名様一室利用の場合)
　〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　
┏━決定版ハワイ６日間
★　充実の観光付！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=H084O&p_hei=61&p_naigai=W&p_hatsu=018&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

-----------------------------------
<<自由に満喫したい方はフリープラン>>
●夏休みハワイ６日間
　99,800〜149,800円(大人お一人様・２名様一室利用の場合)
　〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　
┏━夏休みハワイ６日間
★　思い思いの休日をお過ごし頂くフリープラン！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=H085M&p_hei=61&p_naigai=W&p_hatsu=018&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【３】 <先行>シンガポール新コース発表！！決定版シンガポール４・５日間
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【シンガポール】

　　　　 　 ◆　━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━　◆
　　　　　◆●◆　　インターネット先行発表：その２　　 ◆●◆
　 ◆　━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━　◆

　緑豊かなガーデンシティ・シンガポール。
　リゾートアイランド・セントーサ島や夜行性動物を集めた世界初の
　ナイトサファリ、シンガポールのシンボル・マーライオンなどの充実の観光
　や女性の方には嬉しいショッピング♪
　楽しいこと満載のシンガポールへ鹿児島より出発！！
　２名様より出発保証だから、ご家族でお友達同士で是非ご参加下さいね！

-----------------------------------
●決定版シンガポール４日間
　69,800〜99,800円(大人お一人様・２名様一室利用の場合)
　〓〓〓〓〓〓〓〓
　　
┏━充実の観光＆食事付の４日間コース
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=S083S4&p_hei=61&p_naigai=W&p_hatsu=018&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

-----------------------------------
●決定版シンガポール５日間
　74,800〜104,800円(大人お一人様・２名様一室利用の場合)
　〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　
┏━もう１日自由行動が欲しい！！という方にオススメ５日間コース
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=S083S5&p_hei=61&p_naigai=W&p_hatsu=018&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【４】5月27日(木)出発確定！！　バンコクモニターツアー５日間
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【タイ／バンコク・アユタヤ】

　
　　　　　 バンコクのオススメコースをご紹介いたします。
:★:━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━:☆:
　バンコクでは：三島由紀夫の小説の舞台となった「暁の寺」
　　　　　　　　「王宮」と「エメラルド寺院」などの市内観光付
　　　　　　　　ご夕食では、タイ古典舞踊のショーをご覧頂きます！
　
　アユタヤでは：世界遺産に登録されている古都「アユタヤの遺跡群」
　　　　　　　　国王の離宮「バンパイン宮殿」などへご案内

　その他にも、小さなボート(船)で運河をすり抜けながら、活気ある
　タイ名物の水上マーケット観光など、バンコク・アユタヤの魅力を
ぎっしり詰め込みました！！
　ご宿泊はデラックスホテル『モンティエン・リバーサイド』に３連泊！
　この機会に是非「微笑みの国」へお出かけください！
:☆:━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━:★:

●添乗員同行のバンコクモニターツアー５日間
　64,800円(大人お一人様・２名様一室利用の場合)
　〓〓〓〓

┏━5月27日(木)出発確定！！
★　往路はお乗り継ぎの時間を利用して、なんと上海観光のおまけ付き！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=B032&p_hei=61&p_naigai=W&p_hatsu=018&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【５】さわやか那須高原リゾート３日間がなんと！「　39,800円　」！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【関東／那須高原】

：★：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：☆：
【宿泊ここがスゴイ！】ご宿泊は森の木立にたたずむコテージ風ホテル！
　　　　　　　　　　　広さ82平方メートルのジュニアスイート級の
　　　　　　　　　　　お部屋にラクラク２連泊！
【観光ここがスゴイ！】日本三大庭園「水戸偕楽園」、日本三名瀑の
　　　　　　　　　　　「華厳の滝・袋田の滝」、世界遺産「日光」
　　　　　　　　　　　など有名観光地がずらり！

　そしてやっぱり・・・値段がスゴイ！なんとっ ” 39,800円 ”
：☆：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：★：

●さわやか那須高原リゾート３日間
　39,800円均一　(大人おひとり様・４名様以上一室利用の場合)
　〓〓〓〓〓〓
　
　※３名様一室利用の場合は大人おひとり様3,000円増し。
　※２名様一室利用の場合は大人おひとり様5,000円増し。
　※旅行代金とは別途、羽田空港 国内線旅客施設使用料(往復200円）
　　が必要です。

┏━添乗員同行＆充実の観光＆食事計３回付き！！
★　さわやかな風薫る高原リゾートをたっぷり満喫！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=302&p_hei=61&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【６】あの大人気コースが復活！！よくばり長崎２日間！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【九州／宿泊バスツアー】

　今年の冬に大人気を博したコースがリニューアルして復活！！
　日本三大夜景の一つ、長崎の夜景を望む宿『稲佐山観光ホテル』に宿泊して、
　長崎市内の観光やハウステンボスの入場券まで付いて、
　お一人様10,000〜12,000円（４名様以上一室利用の場合）　

●よくばり長崎２日間
　10,000〜12,000円（お一人様・４名様以上一室利用の場合）
　〓〓〓〓〓〓〓〓

┏━夕食はもちろん長崎名物！卓袱料理。
★　大人気コースだから、ご予約はお早めに！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=702010&p_hei=61&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜
　　新着情報はこまめにチェック！売れ筋ランキングや場所別検索もあります。
　　メルマガでお探しの旅行を見つけきれなかったらこちらへどうぞ！
　 　★ 鹿児島発　海外・国内旅行トップページ ★
　　http://www.hankyu-travel.com/kagoshima/index.html?tabimaga
〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＜旅雑貨＞これさえあれば旅行中の悩み解消？
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━━━━━━━━
「ＴＯＴＯ携帯ウォシュレット」
━━━━━━━━━━━━━━━

ウォシュレットを普段使用していると、外出先でウォシュレットがなくて
ガッカリなんてことよくありますよね。そんな時に気軽に使えるのが
このＴＯＴＯの「旅行用携帯ウォシュレット」。
カンタン操作で快適な洗浄ができます。
また、乾電池式だから海外でも使えます！
コンパクトなボディに機能は本格的！
外出・旅行のお供にマイウォシュレットはいかがですか？

詳しくはコチラをクリック！
http://www.hankyu-travel.com/shop/mail_club/toto.php?tabimaga

■■■編集後記■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■最後までお読み頂きありがとうございます。
　４月末に引越しをしましたっ
　ゴールデンウィーク中はダンボールの山々と格闘しながら、なんとか
　足の踏み場が出来たところです。
　本格的な引越しをしたのは、初めてで、こんなに大変だったのか・・・
　と、もう引越しは懲り懲り・・・。
　でも、新しい町で生活をはじめると、何もかも新鮮で
　「また、１から始めよう！！」という気持ちになっています！！
　環境を変えるのも、いいものですね★
　
　　 　　　★┓温泉に浸かってリフレッシュしませんか？
　　　　 　┗┛───────────────────
　　　　　　　　　　『びっくり温泉バスツアー』
　　　　　満天の星空を眺めながら露天風呂をお楽しみ下さい。
　　　10,000円でご案内！！(大人お一人様・４名様以上一室利用の場合)
　　　　　　　　　　　　↓　　↓　　↓　　↓
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=702012&p_hei=61&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_disp=2&p_expire=30&p_baitai=904

　次回のお届けは、5月25日頃です。お楽しみに！！　　　　　(さとみ)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆長崎２日間10,000〜12,000円、那須高原リゾート３日間39,800円◆
阪急交通社メールマガジン　【2006.5.11 発行】Vol．77
　編集発行 株式会社阪急交通社
　旅行企画・実施： 国土交通大臣登録旅行業第43号(社)日本旅行業協会正会員
〒892-0844 鹿児島市山之口町3-31 住友生命鹿児島ビル1階
　　　　　kaigai-koj@hei.hankyu.co.jp　 （海外）
　　　　　kokunai-koj@hei.hankyu.co.jp　 （国内）
　　　　　ticket-koj@hei.hankyu.co.jp 　 （航空券・ＪＲ・宿泊）
　解除変更 ：http://blog.hankyu-travel.com/mail_club/index.html?tabimaga
　会員登録内容のご変更・パスワードを忘れた方…よくある質問をまとめました
　　　　 ：http://hankyu-travel.com/help.html?tabimaga
＊記載の料金は5/11現在のものです。最新情報はＵＲＬ内をご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外旅行 国内旅行のご予約　格安航空券のお問い合わせなら阪急交通社
〜このメールマガジンは第2、第4週にお届けしています〜
HANKYU EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.　　 http://hankyu-travel.com/