阪急たびマガ

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
【鹿児島版】 阪急交通社メールマガジン　　　 　　　 　 2006年3月23日号
■□　http://hankyu-travel.com/ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□

ご┃あ┃い┃さ┃つ┃
━┛━┛━┛━┛━┛

皆様こんにちは♪
来週から、４月がスタートしますね！
気が付けば、ゴールデンウィークも目前！！なんて事にならないように
お早目に、計画を立てられる事をおすすめします。
今回はゴールデンウィークの旅行をたっぷりとお届けしちゃいますよ♪
最後までお付き合い下さいね。

┏〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓┓

　　　　　　　　　　♪２日間休めば、今年は最大９連休♪

　 ゴ┃ー┃ル┃デ┃ン┃ウ┃ィ┃ー┃ク┃特┃集┃
　　　 　　　　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
　　　　　　　　　　　　ご予約はお早目にどうぞ！！
　　　　　　　　　　　　　　↓　↓　↓　↓　↓
http://www.hankyu-travel.com/gw/kagoshima/index.html?tabimaga

┗★☆☆〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓☆☆★┛

もくじ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】ＧＷ限定特別企画ホテルニューオータニ博多に泊まって12,800円
【２】ゴールデンウィークに行く！ＵＳＪ３日間が14,800円！！
【３】国王在位60周年「微笑みの国」バンコクモニターツアー５日間
【４】ゴールデンウィーク恒例！毎年大人気の有田陶器市日帰りバスツアー！
【５】大好評☆観光・ビジネスに最適！！アジア線　＜海外格安航空券＞
【６】★予告★　５・６月は、韓国キャンペーン開催！！
　　　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【１】ＧＷ限定特別企画ホテルニューオータニ博多に泊まって12,800円
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【九州／バスツアー】

◆　━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━　◆
◆◆◆　　　ゴールデンウィーク特別企画　　　　◆◆◆
　 ◆　━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━　◆

　買い物をしたいし映画も見たい・・・天文館もいいけどやっぱり福岡は
　お店や映画館もたくさんあっていいですよね！でも、日帰りでは時間が足り
　ないし、泊まると高くつく・・・ってお考えのあなたにぴったり！！
　ゴールデンウィークの５月５日・６日出発の限定２本！！
　往復のバスと博多での宿泊がセットでなんと12,800円（２〜３名様一室）
　しかも、宿泊ホテルは、ホテルニューオータニ博多！
　これは行くしかないっ！！

●ホテルニューオータニ博多に泊まるＧＷ　２日間
　12,800円(大人お一人様・２〜３名様一室利用)
　〓〓〓〓

┏━売切れ必至！！お急ぎ下さい！！
★　ＧＷは福岡で過ごそう♪
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/HKT-704001.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【２】ゴールデンウィークに行く！ＵＳＪ３日間が14,800円！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(TM)】

　今年のゴールデンウィーク、お手頃価格で！気軽に楽しむなら・・・
　『ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(TM)』がおすすめ！！

╋◆╋◆╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆╋◆╋　　　　　さんふらわぁ往復２等船室利用代金
╋◆╋　　　　　　　　　　　　　＋
◆╋　ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(TM)スタジオパス１日分付き！
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●　ユニバーサル・スタジオ・ジャパンへの旅 ３日間

◆【その１・・お安く行くなら４月上旬出発が狙い目】
　出発日：４月１日、２日、３日、４日、５日、６日、７日
　12,000円（大人お一人様・フェリー往復２等船室利用の場合）
　〓〓〓〓

◆【その２・・ゴールデンウィークでもこんなにおトク！】
　出発日：４月３０日、５月１日、２日、３日、４日
　14,800円（大人お一人様・フェリー往復２等船室利用の場合）
　〓〓〓〓

　　※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
　　※　　　　　　　〜フェリーランクアップ〜　　　　　　 ※
　　※ ２等寝台ランクアップは往復たったの2,000円でＯＫ 　 ※
　　※　　　　　　(大人お一人様・往復追加代金)　　　　　　※
　　※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

┏━せっかくのＧＷ！！ゆったり船旅はいかがですか？
★　春休みに引き続き大人気のプラン♪売り切れ必至ですよ〜！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/HKT-570.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【３】 国王在位60周年「微笑みの国」バンコクモニターツアー５日間
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【東南アジア／タイ（バンコク・アユタヤ）】
　　
　　　　　 バンコクのオススメコースをご紹介いたします
：★：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：☆：
　バンコクでは：三島由紀夫の小説の舞台となった「暁の寺」
　　　　　　　　「王宮」と「エメラルド寺院」などの市内観光へご案内
　　　　　　　　ご夕食では、タイ古典舞踊のショーをご覧頂きます！
　
　アユタヤでは：世界遺産に登録されている古都「アユタヤの遺跡群」と
　　　　　　　　国王の離宮「バンパイン宮殿」などへご案内

　その他にも、小さなボート(船)で運河をすり抜けながら、活気ある
　タイ名物の水上マーケット観光など、バンコク・アユタヤの魅力を
ぎっしり詰め込みました！！
　ご宿泊はデラックスホテル『モンティエン・リバーサイド』に３連泊！
　この機会に是非「微笑みの国」へお出かけください！
：★：━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━：☆：

●添乗員同行のバンコクモニターツアー５日間
　59,800 〜 94,800円(大人お一人様・２名様一室利用の場合)
　〓〓〓〓〓〓〓〓〓

┏━鹿児島空港国際線利用！添乗員同行のお手軽海外旅行！
★　往路はお乗り継ぎの時間を利用して、なんと上海観光のおまけ付き！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/HKT-B032.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【４】ゴールデンウィーク恒例！毎年大人気の有田陶器市日帰りバスツアー！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【日帰りバス】

　３月も間もなく終わり・・・
　皆さんゴールデンウィークの計画は進んでますか？
　ゴールデンウィークといえば毎年大人気のイベントが焼き物の町、
　有田の陶器市です。
　たくさんの露天が所狭しと並び、お買い得品がどっさり！！
　掘り出し物に出会えるかも・・・。

●たっぷり有田陶器市　日帰りバスツアー
　5,600円(お一人様)
　〓〓〓〓

┏━昼食弁当付！！
★　毎年ＧＷ恒例の大人気ツアーなので、ご希望のお日にちはお早めに！！
↓↓↓↓↓
http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/HKT-701010.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【５】大好評☆観光・ビジネスに最適！！アジア線　＜海外格安航空券＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【海外格安航空券】
　　
　　最近は、海外へお仕事や個人旅行で行かれる方も増えてきました。
　　上海・ソウル等・・・アジア各国への旅行に興味のある方必見です！！
　　この春から料金もお得になってご案内！！

　★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　大好評の上海線は鹿児島から約１時間２０分！！
　　　　　　　ソウル線は鹿児島から約１時間３０分！！
　　　　　　　鹿児島空港発着で、各国を旅してみませんか♪♪
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★

●上海線（海外格安航空券）
　42,000〜58,000円（大人お一人様）
　〓〓〓〓〓〓〓〓

●ソウル線（海外格安航空券）
　26,000〜43,000円（大人お一人様＊２名様以上同一便ご利用の場合のみ適用）
　〓〓〓〓〓〓〓〓

┏━ 自由自在に旅したい方！お仕事で行かれる方！！
★　 その他路線・海外ホテル・現地オプショナル観光等々！何でもご相談下さい！
↓↓↓↓↓
http://www.hankyu-travel.com/koj/sp/kaigaikokusai/index.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【６】★予告★　５・６月は、韓国キャンペーン開催！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【韓国／ソウル】
　
　╋◆╋◆╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　◆╋◆╋　　　　　　　　　　〜予　　告〜
　╋◆╋　阪急交通社では５・６月『韓国キャンペーン』を開催！！
　◆╋　　鹿児島支店主催の５・６月出発の韓国ツアーへご参加の皆様へ
　╋　　　もれなく３つの優待付き！！
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
　※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※
　※（特典１）５月出発のお客様にエステフルコースを特別価格でご案内　※
　※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※
　※　汗蒸幕（韓式サウナ）⇒垢すり⇒全身マッサージ⇒キュウリパック　※
　※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※
　※　　　通常販売価格9,000円　⇒　6,000円（夕食付き）でご案内　　　※
　※　　　〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 ※
　※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※
　※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
　※（特典２）無料観光スポット巡回バス運行（５月〜６月　毎日運行）　※
　※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※
　※　　　　　　　　　　　　≪運行ルート≫　　　　　　　　　　　　　※
　※　　新羅免税店→昌徳宮→明洞→南大門市場→梨泰院→新羅免税店　　※
　※月曜日は、昌徳宮が休館の為、昌徳宮には停車せず車窓観光となります※
　※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※
　※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
　※（特典３）ロッテワールド免税店貸切　　　　　　　　　　　　　　　※
　※　　　　　５月９日（火）・１６（火）・２３（火）は、　　　　　　※
　※　　　なんと！！ロッテワールド免税店貸切（19：45〜21：00）　　　※
　※　　　　宿泊ホテルより免税店へ送迎バスをご準備いたします　　　　※
　※　　　　さらに、ご来場のお客様にはもれな下記をプレゼント♪　　　※
　※　　　　　　　「チャングムで学ぶ宮廷料理ＤＶＤ」　　　　　　　　※
　※　　　　　　　　　　　　　または　　　　　　　　　　　　　　　　※
　※　　　　　　　　「チャングム携帯ストラップ」　　　　　　　　　　※
　※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※
　※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※　　　　　

　　　　　　　　　　関連ツアーは明日３月２４日(金)
　　　　　　阪急交通社鹿児島支店ホームページにて発表致します
　　　　　　　　　　　　　　↓　↓　↓　↓
http://www.hankyu-travel.com/kagoshima/?tabimaga

〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜
　　新着情報はこまめにチェック！売れ筋ランキングや場所別検索もあります。
　　メルマガでお探しの旅行を見つけきれなかったらこちらへどうぞ！
　 　★ 鹿児島発　海外・国内旅行トップページ ★
　　http://www.hankyu-travel.com/kagoshima/index.html?tabimaga
〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＜旅雑貨＞「買う」べきか、「借りる」べきか、それが問題だ！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━
「スーツケース」
━━━━━━━━

初めての海外旅行で必ず直面するであろうお悩み。
それは、スーツケースを「買う」ほうがいいのか、
それとも「借りる」ほうがいいのか。
次のことを考えてどちらが自分に合っているか決めましょう。
・これからどのくらいの頻度で海外旅行に行くか
・自宅にスーツケースの置き場所があるか

それからもっとも大切なのは
・買う場合、借りる場合それぞれの価格

これはこちらをご覧になって比較してみましょう。
スーツケースを買う
http://www.hankyu-travel.com/shop/youhin/index.php?tabimaga

スーツケースを借りる
http://www.hankyu-travel.com/shop/rental/suitcase/index.php?tabimaga

■■■編集後記■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■最後までお読み頂きありがとうございます。
今回の編集後記はおすすめツアーのご案内！！
　ゴールデンウィークの４／２８(金)〜５／１(月)までの４日間でご案内する
　『ゴールデンウィークに行く！！台湾チャーター４日間』
　３月も台湾チャーターを実施させて頂きましたが、ご参加のお客様より
　４日間楽しかった♪今後も鹿児島からのチャーター企画をお願いします♪
　とのお声を頂きました！！
　鹿児島から台湾へは通常、福岡を経由しなければ、行けないのですが、
　チャーター直行便だと、鹿児島空港から乗り継ぎなしの約２時間で
　台湾到着！！本当にらくらくですよ〜
　まだチャーター体験してない方は、この機会に是非お試し下さいねっ

　　　　　　　　　【【イチオシコースはこちら】】
　　『ゴールデンウィークの台湾チャーター台湾ハイライト４日間』
・・・…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
　　　　３都市とも５ッ星デラックスホテル利用で大満足
　　　　　　　　タロコ峡谷の断崖絶壁に圧巻です！！
　　　毎回お客様には大好評！！『鼎泰豊』の小龍包をご賞味下さい
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…・・・
　　　　　　　　　　　　↓　↓　↓　↓　↓
　　http://ec.hankyu-travel.com/heihtml/HKT-T002.html?tabimaga

　次回のお届けは4/6（木）頃です。　お楽しみに！！　(さとみ)
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
【特集〜世界探訪〜　カナダ　迫力！　霧の乙女号と雪上車】
まさに大自然、カナダ。カナディアンロッキーでは大きすぎる山々と神秘的な
湖のコントラストに、フィルムが何枚あっても足りません。轟音と水煙あがる
世界3大瀑布のナイアガラの滝、子供心蘇る巨大な雪上車も大迫力！
http://www.hankyu-travel.com/saijiki/0603_i/index.html?tabimaga
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ＧＷぞくぞく！ホテルニューオータニ博多に泊まって12,800円ほか◆
（鹿児島版）
阪急交通社メールマガジン　【2006.3.23 発行】Vol．74
　編集発行 株式会社阪急交通社
　旅行企画・実施： 国土交通大臣登録旅行業第43号(社)日本旅行業協会正会員
〒892-0844 鹿児島市山之口町3-31 住友生命鹿児島ビル1階
　　　　　kaigai-koj@hei.hankyu.co.jp　 （海外）
　　　　　kokunai-koj@hei.hankyu.co.jp　 （国内）
　　　　　ticket-koj@hei.hankyu.co.jp 　 （航空券・ＪＲ・宿泊）
　解除変更 ：http://blog.hankyu-travel.com/mail_club/index.html?tabimaga
　会員登録内容のご変更・パスワードを忘れた方…よくある質問をまとめました
　　　　 ：http://hankyu-travel.com/help.html?tabimaga
＊記載の料金は3/23現在のものです。最新情報はＵＲＬ内をご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外旅行 国内旅行のご予約　格安航空券のお問い合わせなら阪急交通社
〜このメールマガジンは第2、第4週にお届けしています〜
HANKYU EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.　　 http://hankyu-travel.com/