阪急たびマガ

【阪急交通社】阪急阪神統合記念企画＆年末年始に行く海外旅行

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【福岡版】 阪急交通社メールマガジン　　 　　2006年10月12日号
■■　http://hankyu-travel.com/ 　■■■■■■■■■■■■■■■■■■

皆様こんにちは。
テレビや新聞でも報道されていましたが、阪急交通社は今月１日に誕生した
「阪急阪神東宝グループ」の一員として新たにスタートしました。
2011年にはグループ会社の阪急百貨店もＪＲ博多駅新駅ビルに開店予定です。
これからも末永くご愛顧賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

今回は、阪急阪神統合を記念したツアーや紅葉のバスツアー、
年末年始に行く海外旅行など旬のご旅行を多数ご用意しました。
最後までお付き合いください。

-- INDEX ------------------------------------------------------------
【１】〜阪急阪神統合記念企画〜　北海道４日間＆韓国４日間
【２】いよいよ今月末開通！日本一の『九重“夢”大吊橋』
【３】九州の一番人気の紅葉スポット『九年庵』
【４】今年は最大10連休！！　年末年始に行く海外旅行
【５】秋から冬に行くお値打ち海外旅行７コース
【６】年末年始・春休み設定も続々登場！インターネット限定ツアー
【７】上海に行くなら早期割引がお得！・・・海外格安航空券
【８】大好評！１泊３食付きのお宿・・・Theお宿
【９】大分・長崎・熊本・宮崎発　おすすめ旅行情報
【10】10月13日はさつまいもの日・・・旅雑貨
---------------------------------------------------------------------

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【１】〜阪急阪神統合記念企画〜 北海道４日間＆韓国４日間
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今年の北海道観光で話題を独占した日本最北の動物園『旭山動物園』。
８月には「チンパンジーの森」も新しくオープンして、
今もなお多くの観光客が全国から訪れています。
北海道ではこれからの季節は「さっぽろホワイトイルミネーション」、
「はこだてクリスマスファンタジー」など冬を彩るイベントも目白押し！

今回は阪急阪神統合を記念して、これらの見どころを一度で満喫できる
ツアーを特別に企画しました。
今回の企画は往復の航空券にホテル３泊と観光も付いてこの価格！
と大変お得な内容となっています。
是非この機会をお見逃しなく！

●『光り輝く函館・札幌と旭山動物園・小樽４日間』　39,990円〜56,990円
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=1032HK&p_hei=60&p_baitai=904&p_expire=30

海外旅行では、百済王朝の古都を訪ねる韓国ツアーを企画しました。
日本に仏教を伝えた国として知られる朝鮮半島古代の国「百済」の都であった
扶余（プヨ）、公州（コンジュ）と現代の首都ソウルへご案内します。
２泊目は韓国有数の温泉地・儒城温泉でのんびりお寛ぎください。
韓国グルメも満喫でき、各地ではスーペリアクラスのホテルに宿泊して
３泊４日で49,800円とこちらも大変お得なツアーとなっています。

●『扶余・公州とソウル　モニターツアー４日間』　49,800円
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=KF324A4&p_hei=60&p_baitai=904&p_expire=30

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【２】いよいよ今月末開通！日本一の『九重“夢”大吊橋』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

『九重“夢”大吊橋』とは・・・

紅葉の名所としても知られる大分県九重町の九酔渓近くに
今月末、新しい観光スポットが誕生します。
長さ390ｍ、高さ173ｍ、幅1.5ｍのこの橋は歩行者専用の吊橋としては
長さも高さも日本一となります。
橋の上からは「日本の滝百選」に選ばれた震動の滝や美しい紅葉の九酸渓、
そして鳴子川渓谷の雄大な景色が一望できます。
高所恐怖症の人にはちょっと恐いかもしれませんが、
勇気を出して是非渡ってみましょう。

--------------------------------------------------------------------
『九重“夢”大吊橋』と九州の紅葉を見学するバスツアーをご紹介
--------------------------------------------------------------------

●『日本一の九重夢大吊橋と小国の大イチョウと九重星生温泉（日帰り）』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour2_list.aspx?p_from=EVERY&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_hatsu_sub=091&p_course_id=75972&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒ 6,980円。国指定の天然記念物・小国の大イチョウは一見の価値あり。

●『日本一の九重夢大吊橋と菊池渓谷(日帰り）』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour2_list.aspx?p_from=EVERY&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_hatsu_sub=091&p_course_id=75973&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒ 6,800円。「日本名水百選」の菊池渓谷は言わずと知れた紅葉スポット。

●『日本一の九重夢大吊橋と深耶馬溪と藤江氏魚楽園（日帰り）』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=759759&p_hei=60&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒ 5,980円。深耶馬溪と藤江氏魚楽園の紅葉も見逃せません！

●『幻想の竹田「竹楽」と錦秋の用作公園・九重夢大吊橋２日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=750801&p_hei=60&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒ 15,000〜15,500円。幻想的な「竹楽」見学後は別府温泉にご宿泊。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【３】九州の一番人気の紅葉スポット『九年庵』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

『九年庵（くねんあん）』とは・・・

紅葉の見頃を迎える毎年11月15日〜23日の９日間だけ公開される
約6,800平方メートルの別荘と庭園。
佐賀の実業家・伊丹弥太郎が明治25年から９年の歳月をかけて
築いたことからこの名前がついています。
趣きのある数奇屋造りの別荘と庭一面に敷きつめられた緑の苔と
真っ赤に染まる紅葉の見事なコントラストが訪れる人を魅了します。

--------------------------------------------------------------------
売り切れ御免！『九年庵』を訪れる日帰りバスツアー
--------------------------------------------------------------------

●『紅葉の九年庵ともみじの西渓公園と御船山楽園』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour2_list.aspx?p_from=EVERY&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_hatsu_sub=091&p_course_id=75951&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒ 7,980円。佐賀を代表する紅葉の名所３ヶ所へご案内。

●『紅葉の九年庵と大興善寺と柳坂曽根のハゼ並木』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour2_list.aspx?p_from=EVERY&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_hatsu_sub=091&p_course_id=75952&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒ 5,480〜6,480円。基山のつつじ寺・大興善寺は紅葉の名所としても有名。

●『紅葉の九年庵と柳坂曽根のハゼ並木と清水寺本坊庭園』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour2_list.aspx?p_from=EVERY&p_naigai=J&p_hatsu=109&p_hatsu_sub=091&p_course_id=75954&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒ 6,980円。ご昼食はホテルセキアで約60種類のグルメバイキング。

●『紅葉の九年庵と竹崎カニ会席と太良嶽温泉「有明海の湯」』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_company_cd=1001000&p_course_id=75953A&p_hei=60&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒ 9,800円。お昼はちょっとリッチに竹崎ガニをご堪能。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【４】今年は最大10連休！！　年末年始に行く海外旅行
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今度のお正月休みは12月30日（土）〜1月3日（水）の５連休
という方が多いようですが、その週末の1月6日（土）〜1月8日（祝）は
３連休なので、お休みが長い人だと最大10連休という方も！
普段は海外旅行に行きたくても仕事で長い休みが取れないという方も
この暦だと海外旅行に出かけるチャンスです！

--------------------------------------------------------------------
新年は海外で迎えよう！添乗員同行のおすすめ海外旅行
--------------------------------------------------------------------

●『まるごとハワイ３島めぐり６日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_user_com=&p_company_cd=1001000&p_course_id=HF501&p_hei=60&p_date=2006/12/01&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒12月30日出発催行確定。ホエールウォッチングにもご案内！

●『北島から南島まで！まるごとニュージーランド８日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_user_com=&p_company_cd=1001000&p_course_id=ZF282&p_hei=60&p_date=2006/12/01&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒12月30日出発催行確定。南半球のお正月は真夏です！

●『ＪＡＬで行く！イタリア満喫８日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_user_com=&p_company_cd=1001000&p_course_id=EF126A&p_hei=60&p_date=2006/12/01&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒12月31日出発催行確定。ローマからミラノまで人気の都市を縦断！

●『憧れのヨーロッパ周遊モニターツアー８日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_user_com=&p_company_cd=1001000&p_course_id=EF019&p_hei=60&p_date=2006/12/01&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒12月30日出発催行確定。ドイツとフランスの見どころ満載！

●『世界遺産モンサンミッシェルと北フランス感動体験７日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_user_com=&p_company_cd=1001000&p_course_id=EF013&p_hei=60&p_date=2006/12/01&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒12月31日出発催行確定。55歳以上の方限定とさせていただきます。

●『５つの世界遺産見学！見どころたっぷり北京４日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_user_com=&p_company_cd=1001000&p_course_id=RF07101&p_hei=60&p_date=2006/12/01&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒12月30日出発催行確定。デラックスホテルにゆとりの３連泊。

●『人気の漓江下り付き！昆明・石林・桂林５日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_user_com=&p_company_cd=1001000&p_course_id=RF73501&p_hei=60&p_date=2006/12/01&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒12月31日出発催行確定。デラックスホテルに泊まって全食事付き。

●『世界遺産アユタヤ遺跡観光付き！アジア４都市熟年紀行６日間』
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?p_user_com=&p_company_cd=1001000&p_course_id=BF789ST&p_hei=60&p_date=2006/12/01&p_baitai=904&p_expire=30
　⇒12月31日出発催行確定。東南アジア・香港の見どころ満載。

■他にもあります。年末年始に行く福岡発海外旅行はこちら
http://www.hankyu-travel.com/newyear/fuk-i/index.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【５】秋から冬に行くお値打ち海外旅行７コース
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

●『優雅にオーストラリア４都市周遊６日間』　　139,800円〜299,800円
　⇒憧れのスイートタイプのお部屋に泊まってこの価格！

●『決定版！韓国周遊４日間』　　39,800円〜69,800円
　⇒７つの世界遺産を訪問。韓国高速鉄道ＫＴＸにもご乗車。
　
●『とびっきりシンガポール４・５日間』　49,800円〜161,800円
　⇒12/4〜12/27出発はトロピカルな南国のクリスマスも体験できます。

●『見どころたっぷり北京４日間』　42,800円〜99,800円
　⇒「阪急中国伝統芸能の夕べ」へご招待する出発日にも注目！

●『はじめての上海・蘇州４日間』　39,800円〜109,800円
　⇒冬の味覚・上海ガニもご賞味！リニアモーターカーにもご乗車。

●『台湾新幹線で行く！台湾縦断４日間』　59,800円〜171,800円
　⇒今月末に開通する「台湾高速鉄道」にも乗って北から南まで見所縦断。

●『世界遺産を巡る！おふたりのインド５日間』　100,000円〜190,000円
　⇒乾季となるこれからの季節が観光のベストシーズンです。

■各ツアーの詳細・お申込みはこちら
http://www.hankyu-travel.com/fuk-iad/dm4/index.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【６】年末年始・春休み設定も続々登場！インターネット限定ツアー
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

『インターネット限定ツアー』とは・・・

商品の販売をインターネットだけに限定することにより、
広告宣伝費のコストを抑え、その分を旅行代金に還元しているので
どなたでも参加しやすいお得な価格設定のツアーとなっています。

フリープランを中心とした２名催行のツアーが多いので
自由旅行がお好みの方にもオススメです。

添乗員同行のパリ６日間や11月の３連休に行く香港３日間など
出発日限定ツアーにも注目！

■インターネット限定販売のお得な海外旅行はこちら
http://www.hankyu-travel.com/fuk-iad/net/index.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【７】上海に行くなら早期割引がお得！・・・海外格安航空券
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

●中国国際航空でゆく！　上海　【早割21】　　?32,000〜
http://ec.hankyu-travel.com/tariff/web_tr_4.asp?cd=1000015&c2=2006&c3=2&c4=CA&c5=40&dp=FUK&ar=SHA&p_user_com=&p_from=EVERY&cymd=2006/11/01
福岡からわずか90分で到着するエネルギッシュな街・上海。
早めに計画的にご予約されればかなり格安でご利用いただけます

■他にもあります。福岡発海外格安航空券
http://www.hankyu-travel.com/air/fuk/index.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【８】大好評！１泊３食付きのお宿・・・Theお宿
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Theお宿で人気の企画「１泊３食付きプラン」。
通常の夕食・朝食に加えホテルでの昼食も付いてとってもお得！
昼食は到着日でもその翌日でもお好きな方が選べます。
Ａパターン（昼食→夕食→朝食）
Ｂパターン（夕食→朝食→昼食）
のどちらがご希望かご予約後にメールかお電話にてお知らせください。

●『信宿　汐湯旅館（唐津虹の松原）』　　12,800円〜14,800円
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?&p_company_cd=1000013&p_course_no=836258&p_baitai=904&p_expire=30&p_baitai=904&p_expire=30
⇒ご夕食はイカ活造り。お部屋食にてご用意します。

●『唐津ロイヤルホテル（唐津虹の松原）』　9,990円〜12,990円
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?&p_company_cd=1000013&p_course_no=836251&p_baitai=904&p_expire=30&p_baitai=904&p_expire=30　　
⇒ご夕食は唐津海鮮釜飯会席。お昼は和・洋・中からチョイス。

●『玄海ロイヤルホテル（宗像）』　　　　　9,990円〜14,190円
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?&p_company_cd=1000013&p_course_no=836141&p_baitai=904&p_expire=30&p_baitai=904&p_expire=30
⇒ご夕食は玄海の幸を中心としたみあれ会席。お昼はスープカレー。

●『瀬音・湯音の宿　浮羽（天ヶ瀬温泉）』　9,000円〜13,500円
http://ec.hankyu-travel.com/hei/vsheitour/WEB/hei_tour3_tour.aspx?&p_company_cd=1000013&p_course_no=836411&p_baitai=904&p_expire=30&p_baitai=904&p_expire=30
⇒ご夕食は牛ロース鉄板焼、山女魚、鴨鍋など。個室食事処でご用意。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【９】大分・長崎・熊本・宮崎発　おすすめ旅行情報
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

九州各地発の新コースも続々登場！京都や九年庵の紅葉ツアーが人気です。

●大分発　国内旅行・海外旅行
http://www.hankyu-travel.com/oita/index.html?tabimaga

●長崎発　国内旅行・海外旅行
http://www.hankyu-travel.com/nagasaki/index.html?tabimaga

●熊本発　国内旅行・海外旅行
http://www.hankyu-travel.com/kumamoto/index.html?tabimaga

●宮崎発　国内旅行・海外旅行
http://www.hankyu-travel.com/miyazaki/index.html?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【10】10月13日はさつまいもの日・・・旅雑貨
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

「旅の食卓　おいも特集」

さつまいもは「栗（九里）より（四里）うまい十三里」
といわれ、１０月が旬の時期にもあたるので
埼玉県の川越いも友の会が１０月１３日を
「さつまいもの日」と制定したそうです。
秋の味覚といって真っ先に思いつくのは「おいも」。
じゃがいも、さつまいも、長いもなど
全国各地で作られているいろんな「おいも」を
お取り寄せして肉じゃが、ポテトサラダ、大学いもなど
いもづくしの食卓にしてみるのはいかがでしょうか？

詳しくはコチラをクリック！
（旅の食卓　おいも特集）
http://www.hankyu-travel.com/shop/shokutaku/imo/index.php?tabimaga

■■■編集後記■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

九州ではあちらこちらでコスモスの花が咲いていて、
すっかり秋らしくなりましたね。
ひと足早く秋を迎えた北海道ではちょうど今週が紅葉の見頃に
なっているようです。紅葉前線もこれから一気に南下してくるので
日本各地で美しい紅葉が楽しめそうですね。
まだどこに行こうかと迷われている方はこちらをチェック！
　↓
紅葉特集2006
http://www.hankyu-travel.com/kokunai/momiji/index.html?tabimaga

次号メールマガジンは10/26（木）頃。お楽しみに!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
阪急交通社メールマガジン（福岡版）【2006.10.12.発行】
阪急阪神統合記念企画＆年末年始に行く海外旅行

編集発行 : 株式会社阪急交通社
旅行企画・実施：株式会社阪急交通社
国土交通大臣登録旅行業第43号(社)日本旅行業協会正会員
〒801-8589 福岡市中央区舞鶴1-1-3 リクルート天神ビル4階
mailto:fuk-kokunai@hei.hankyu.co.jp
配信解除
http://www.hankyu-travel.com/mail_club/info.html?tabimaga
会員登録内容のご変更・パスワードを忘れた方…よくある質問をまとめました
http://www.hankyu-travel.com/help.html?tabimaga

＊記載の料金は10/12現在のものです。最新情報はＵＲＬ内をご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外旅行 国内旅行のご予約　格安航空券のお問い合わせなら阪急交通社
　　〜このメールマガジンは毎月第２・第４木曜日にお届けしています〜
　　　　　　　HANKYU EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.