■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【北海道限定】 阪急交通社メールマガジン　　　　　 　 2010年5月13日
■■ http://www.hankyu-travel.com/ ■■■■■■■■■■■■■■■■■

─* *────────────────────────────────
┌─┬─┐　　インターネット限定・新コース！！！
│イ│チ│┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
├─┼─┤┃　シェラトンラグーナに泊まる★スペシャルグアム4・5日間　┃
│オ│シ│┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
└─┴─┘　 こんな時代だからこそ、ちょっぴり贅沢に・・・

　　 ★シェラトンラグーナグアムリゾート指定★
　　　　　　　　　　　　　　（パーシャルオーシャンビュー階数指定なし）
─*　*────────────────────────────────

　　3名様1室の場合！なんとっ、スイートルームへ無料アップグレード☆☆
　　　　　　　　　　　　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　
http://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_from=EVERY&p_naigai=W&p_hatsu=007&p_course_id=GS230&p_sdp=3&p_baitai=904&p_expire=30

●魅力のポイント　
│　・フリープランで思い思いのグアムを満喫！
│　・便利なアイランドパス付！（滞在中トローリバスに乗り放題）
│　・希望者には島内観光を無料でご案内！（日本出発前の予約が条件となります）
│
│　さらに♪
│　　＜6月出発までの特典＞
│　　◇シェラトンアドベンチャー1回無料体験！
│　　（ヨガ体験・ベリーダンス体験・グアムカルチャー体験・釣り体験のいずれか）
│　　◇ホテル内で利用できるシャラトンマネー＄20（大人のみお一人様1枚）
└──────────────────────────────────────●

■INDEX□□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】人気の韓国新コース！週末をソウルのデラックスホテルで過ごす☆＜海外旅行＞
【２】今話題の上海万博ツアー！　予約殺到につきお急ぎ下さい　＜海外旅行＞
【３】担当者イチオシの秘境ツアー☆　ウズベキスタン＆ペルー　＜海外旅行＞
【４】加山雄三と過ごす洋上の旅☆駿河湾スペシャルクルーズ！　＜国内旅行＞
【５】世界遺産 熊野古道とお伊勢さんを巡る３日間！　　　　　 ＜国内旅行＞
【６】世界遺産「屋久島」の大自然を満喫！！　　　　　　　　　＜国内旅行＞
【７】インターネット限定！天人峡温泉特別プラン♪　　　　　　＜国内宿泊＞　
【８】5/22・29の土曜宿泊が狙い目♪お1人様5850円♪　　　　　　＜国内宿泊＞
【９】全品送料無料キャンペーン実施中！！　　　　　　　　　　＜旅雑貨＞

編集後記

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ごあいさつ

みなさま、いかがお過ごしですか？？
今週は桜も満開となり、やっと暖かさを感じる季節になってきましたね。
春から夏にかけては特に旅に出たくなる季節！
ＧＷが終わって、次は夏休みの計画ってお考えの方もいるのではないでしょうか？
今回も国内・海外ともにイチオシコースをご紹介します。

それでは、スタート(*゜ー゜)v♪

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【１】人気の韓国新コース！週末をソウルのデラックスホテルで過ごす☆＜海外旅行＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　☆━┓　┏━┓　
　┃新┣━┫ー┣━┓　【週末をソウルのデラックスクラスホテルで過ごす！】
　┗━┫コ┣━┫ス┣☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
　　　┗━┛　┗━┛　　　　　エレガントソウル３・４日間
　
　　======================================================================
　　　　『コートヤード・バイマリオット・ソウル・タイムズスクエア』指定
　　======================================================================
　
　　◇2009年9月にオープン！　弊社デラックスクラスホテルです♪
　　◆永登浦区の中心ランドマーク「タイムズスクエア」併設で立地抜群ホテル！
　　◇世界遺産を含む、ソウル市内観光にご案内！
　　◆漢江ナイトクルーズに乗船しソウルの美しい夜景観賞をお楽しみ♪
　　◇海鮮鍋、骨付きカルビなど韓国の名物料理をご賞味！
　
▼▼▼　お申し込みは今すぐコチラへ　▼▼▼　
詳しくはこちら！⇒ http://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_course_id=KS751&p_hei=80&p_sdp=3&p_baitai=904&p_expire=30

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【２】今話題の上海万博ツアー！　予約殺到につきお急ぎ下さい　＜海外旅行＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　
。.:　┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓。.:*.。　
.:*:. ┃２┃０┃１┃０┃年┃上┃海┃万┃博┃へ┃行┃こ┃う┃゜.:。..。
　　　┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┛。.:*:.。.
　
◆【上海】中国2010年上海万博見学ツアー４日間
┃￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┃★往復中国東方航空直行便でらくらく上海へ
┃★万博プランでは2日間たっぷり万博観光！上海観光プランでは万博＆市内観光！
┃★中国を代表するお食事もご用意！本場の中華料理は格別です！
┃★おすずめの5つ星ホテル（中国国家旅游局認定）でご案内！
┃────────────────────────────────────
◎【69,800〜74,800円　お一人様・2名様1室ご利用の場合】
┃　　　　　　　　　　　　　　　　　
┗http://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_course_id=RS852&p_hei=80&p_sdp=3&p_baitai=904&p_expire=30

◆【周遊】香港・マカオ・上海５日間
┃￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┃★香港マカオの定番観光と上海を組み合わせました！
┃★選べるプランで、上海市内観光と上海万博観光をお選び頂けます
┃★香港3つの夜景と上海・外灘の夜景を巡ります！
┃★世界遺産マカオにもご案内！昼食はポルトガル料理のビュッフェをご賞味！
┃────────────────────────────────────
◎【79,800〜104,800円　お一人様・2名様1室ご利用の場合】
┃　　　　　　　　　　　　　　　　　
┗http://www.hankyu-travel.com/tour/search_i.php?p_course_id=AS470&p_hei=80&p_sdp=3&p_baitai=904&p_expire=30

　●上海万博！詳しくはコチラ！お申し込みはお早めに！！
　└≫ http://www.hankyu-travel.com/china/expo/?baitai_a=tokushu100?tabimaga

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【３】担当者イチオシの秘境ツアー☆　ウズベキスタン＆ペルー　＜海外旅行＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
０１┃青の感動遙かなるウズベキスタン　シルクロード７日間の旅
━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　
　　　　〜タシケント・サマルカンド・シャフリサーブス・ブハラ〜
　　　　　　169,800〜189,800円　　（お一人様・2名様1室ご利用の場合）

★魅力のポイント★
1.新千歳空港より添乗員が同行します！
2.ウズベキスタンの4都市を訪問し4つの世界遺産・シルクロードの魅力をご案内！
3.フォークロアダンスを見ながらの夕食を含む充実の14回の食事付き！
4.サマルカンドでは、ワンランク上の弊社スーペリアクラスホテルにご宿泊！
5.1日1本のミネラルウォーター（500ml相当）をプレゼント！（2〜6日目）

詳しくはこちら！　⇒　http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_i.php?p_course_id=AS471&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30

━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
０２┃　ゴールデンルートペルー１０日間　　＜1グループ30名様限定＞
━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　
　　　　〜リマ・ナスカ・クスコ・マチュピチュ・チチカカ湖〜
　　　　　　
♪お待たせしました♪
　1月中旬のペルーを襲った集中豪雨の影響により、マチュピチュに向かう鉄道が
　不通になっておりましたが、復活により南米ツアーが再開しました！！

★魅力のポイント★
1.高山病を考慮した日程が大好評！
2.マチュピチュ遺跡の麓、アグアスカリエンテスに宿泊！朝からたっぷりマチュピチュ観光！
3.マチュピチュまでのペルーレイルは"ビスタドーム指定"！
4.3000m以上の高地では医師同行で安心（6日目クスコ〜7日フリアカ空港まで）
5.添乗員・ガイドの説明も聞き取りやすい「トラベルイヤホン付」！

詳しくはこちら！　⇒　http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_i.php?p_course_id=YU707&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30
　　
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■　　　　　　
【５】加山雄三芸能生活50周年記念！スペシャルクルーズの旅☆＜国内旅行＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
╋┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○╋┓　　　　　　　〜加山雄三　芸能生活５０周年記念〜　　　　　　　　
╋Ｏ╋╋┓　　　　　『飛鳥㈼　チャータークルーズ３日間』
Ｏ╋○╋╋┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　　　

☆☆世界最高級ラグジュアリーシップ飛鳥㈼　チャータークルーズ☆☆
　
〜飛鳥クルーズ２０周年プレイベント〜加山雄三さんが飛鳥２の名誉船長に就任！
加山雄三スペシャルイベント盛り沢山！心に残る駿河湾クルーズの旅をお届けします！

☆∞∞∞∞☆加山雄三イベント☆∞∞∞∞☆

１）　50周年記念クルーズコンサート「加山雄三ｗｉｔｈハイパーランチャーズ」
２）　加山雄三　絵画展開催
３）　加山雄三　サイン会＆記念撮影（船内で販売する加山雄三芸能生活50周年写真集、記念画集をご購入の方を対象に限定150名様）
４）　加山雄三さんが乗船時にお出迎えいたします。
５）　加山雄三さんが乾杯のご挨拶（１日目夕食時）
６）　直筆サイン入り乗船証明書
７）　加山雄三さんオリジナルレシピのカクテルをご用意（有料）
８）　映画「若大将」を上映
９）　加山雄三芸能生活50周年記念グッズ販売
１０）加山雄三ミュージアムのメンバーがグレイス２に乗って飛鳥２の近くまでご挨拶に参ります。（天候により中止になる場合がございます）
１１）加山雄三さんと絵を描こう！（有料・お一人様73,500円、限定20名様）

★Ｅバルコニー船室プラン★
【おひとり様　　２１５，０００円（２名様１室利用の場合）】

詳細はこちら！⇒ http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_company_cd=1001000&p_course_id=231415&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30

▼▽道内各地発着もご用意！▽▼
＜旭川・函館発着　おひとり様　２２０，０００円（２名様１室利用の場合）＞
＜帯広・釧路・女満別発着　おひとり様　２２５，０００円（２名様１室利用の場合）＞

【旭川発着】⇒http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_company_cd=1001000&p_course_id=231415A&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30
【帯広発着】⇒http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_company_cd=1001000&p_course_id=231415B&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30
【函館発着】⇒http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_company_cd=1001000&p_course_id=231415H&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30
【釧路発着】⇒http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_company_cd=1001000&p_course_id=231415K&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30
【女満別発着】⇒http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_company_cd=1001000&p_course_id=231415M&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30
　
　┏━━┓
┏┛┛┗┗┓
┗●━━●┛ =3 =3 =3 =3　.........................................................★......
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【６】世界遺産 熊野古道とお伊勢さんを巡る３日間！＜国内旅行＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★
　★───────────────────────────────★　　　　
　　　　☆　南　紀　ぐ　る　〜　り　周　遊　３　日　間　☆
　★───────────────────────────────★　　　　　
　★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★

●全出発日、出発確定でご案内!!
○弊社Ａランクホテルを指定でご案内！温泉に２泊致します！

★宇治橋が架け替えされた伊勢神宮へ御案内！おかげ横丁も散策致します。
★世界遺産登録され、注目を集めている「熊野古道」へ御案内！
　森閑な石畳の道を歩きます。

▼▽なんと南紀をぐるっと巡ってこの価格！！！▽▼
≪おひとり様　３９，８００円！！（３名様１室利用の場合）≫

↓↓詳しくはこちら↓↓
http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_course_id=28016&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【７】世界遺産「屋久島」の大自然を満喫！！＜国内旅行＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆
　　　　☆----◆【　　縄文杉登山と白谷雲水峡　３日間】◇----★
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

世界遺産『屋久島』の大自然を体験しましょう！！
３日目は水の流れと共に一体になる白谷雲水峡散策！！（約３時間）
幻想的な『もののけ姫の森』へもご案内！

☆魅力のポイント☆
・ご宿泊ホテルにこだわりました！旅の疲れを温泉で癒してください！
・一度は訪れたい『縄文杉登山』では、お客様８名につき１名の専門ガイドが同行。
・３日目は、神秘の森『白谷雲水峡』へご案内。
　こちらもお客様８名につき１名の専門ガイドが同行。
・おひとり様参加歓迎！！
　　　
≪ご旅行代金：おひとり様　１２９，８００円（４〜５名様１室利用の場合）≫

▼▽詳しくはこちらから▽▼
http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_course_id=2697&p_hei=80&p_baitai=904&p_expire=30

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【８】インターネット限定！天人峡温泉特別プラン♪＜国内宿泊＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

　　　　　　　☆天┃人┃峡┃温┃泉┃　天┃人┃閣┃☆
　　　　　　　　━┛━┛━┛━┛━┛　━┛━┛━┛

【インターネット限定！！】春の第一弾　１泊２食付ＧＯＧＯプラン☆

◆人里離れた秘境「天人峡」
自然美を豊かに残す名泉として湧き出る良質な天然温泉で
癒しの時間をお過ごしください☆

★２〜５名様１室　平日￥５，０５０　休前日￥５，５００★

↓↓ご予約＆詳細はこちらをクリック↓↓
http://r.hankyu-travel.com/pc/oyadoplan.do?command=initialize&facilityCode=05227&goodsNo=69359&languageCode=ja&searchFlag=0&p_baitai=904&p_expire=30

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【９】5/22・29の土曜宿泊が狙い目♪お1人様5850円♪＜国内宿泊＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

●小樽朝里クラッセホテル●
★一泊朝食付・お手軽プラン★

◆大自然に囲まれた露天風呂でゆったり温泉をご満喫♪
◆宿泊者は屋内プール＆フィットネスジムの利用無料！
◆ＪＲ小樽駅より無料送迎バス運行もあり行き帰りもラクラク♪

★お一人様　4,850 〜 6,350 円 ※2名1室(大人1人あたり) のご参考料金

↓↓ご予約＆詳細はこちらをクリック↓↓
http://r.hankyu-travel.com/pc/oyadoplan.do?command=initialize&facilityCode=02442&goodsNo=25014&languageCode=ja&searchFlag=0&p_baitai=904&p_expire=30

╋┓━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○╋┓　↓↓阪急選りすぐりのプランをど〜んとご案内★北海道特集 ↓↓
╋Ｏ╋┓http://www.hankyu-travel.com/oyado/spk/?tabimaga
Ｏ╋○╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【10】全品送料無料キャンペーン実施中！！＜旅雑貨＞
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★☆★☆★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆★☆★☆★☆
　　　　　 ◆期間限定です◆旅行用品を全品送料無料でお届け！

夏休みの旅行に備えてスーツケースの買い替えや
移動中の便利グッズ購入がオススメ♪
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★

　　 ↓↓　もっと見たい方はこちらをクリック　↓↓
http://www.hankyu-travel.com/shop/jump/ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2207075&pid=878821883&vc_url=http%3a%2f%2fwww%2etraveler-store%2ecom%2findex%2ehtml%3fref%3dhey&p_baitai=904&p_expire=30

■■■編集後記■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
最後までお読み頂き、ありがとうございます。

前回号でご好評を頂きましたので、今回もインターネット限定コースを
紹介させて頂きました！
今回は海外旅行ではグアム＆道内では天人峡温泉の天人閣！
広告宣伝費の経費をカットした格安プランとなっております。
数に限りがございますので、お早めのご予約をおすすめ致します！

メルマガでこんなツアー情報が欲し〜いなどのご希望がありましたら、
ぜひメールくださいね。
みなさまのご旅行計画のお役に立てればと思っております♪

＜メールアドレス＞
国内旅行　spkkokunai@hei.hankyu.co.jp
海外旅行　spkkaigai@hei.hankyu.co.jp

次号は 2010年5月27日のお届け予定です！(*^-')/~☆Bye-Bye♪（編集長：なおこ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
阪急交通社メールマガジン（北海道版）【2010.5.13刊行】

ネット限定グアム！新コースソウル！ＶＳ☆国内スペシャルクルーズの旅☆

編集発行 : 株式会社阪急交通社
旅行企画・実施：株式会社阪急交通社
観光庁長官登録旅行業第1847号(社)日本旅行業協会正会員
〒060-0005 札幌市中央区北五条西5丁目2番5
国内旅行　mailto:spkkokunai@hei.hankyu.co.jp
海外旅行　mailto:spkkaigai@hei.hankyu.co.jp

解除変更
http://www.hankyu-travel.com/mail_club/info.php?tabimaga
会員登録内容のご変更・パスワードを忘れた方...よくある質問をまとめました
http://www.hankyu-travel.com/help/?tabimaga
＊記載の料金は5/12現在のものです。最新情報はＵＲＬ内をご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外旅行 国内旅行のご予約　格安航空券のお問い合わせなら阪急交通社
〜このメールマガジンは第2、第4週にお届けしています〜
HANKYU TRAVEL INTERNATIONAL CO.,LTD.